Losing Our Connection

Perdendo nossa conexão

Losing Our Connection

Não sobrou nada para dar
Nothing left to give
Se eu cair, você cai comigo
If I fall, you fall with me
Você pode ver meu mundo desmoronando?
Can you see my world collapsing?
Emoções foram minha orientação
Emotions were my guidance

Mas eu não suporto assistir isso
But I can't stand to watch this
Éramos um no mesmo
We were one in the same
Por que você não pode sentir isso?
Why can't you feel it?

Tudo o que tenho que fazer é esperar mais um dia
All I got to do is hang on for another day
Manter segredos em minha alma até que eles desapareçam
Keeping secrets in my soul until they fade away
Uma longa estrada pela frente
A long road ahead
Eu não vou deixar ninguém ficar no meu caminho
I won't let anybody stand in my way
Estou aqui para você de novo
I'm here for you again

Eu vou te encontrar de novo
I will find you again
Porque você é a cura para o meu coração sangrando
'Cause you're the cure to my bleeding heart
Mas não posso esperar aqui para sempre
But I can't wait here forever
Porque agora estou perdendo
'Cause now I'm losing
Estou perdendo nossa conexão
I'm losing our connection

Em sua galáxia, tudo era sinergia cármica (sinergia cármica)
Into your galaxy it was all karmic synergy (karmic synergy)
Não acabado, mas torcido
Not over but twisted
Você é real ou místico?
Are you real or mystic?
Estou gritando, mas você não pode me ouvir
I'm screamin' but you can't hear me

É tudo que eu tenho
It's all that I got
Sim, tudo que eu tenho
Yeah, all that I got
Sentindo-se tão diferente
Feeling so different
Tão longe da linha, ya
So far from the line, ya
Está no fundo da escuridão, bem no fundo do meu coração
It's deep in the dark, deep in my heart
Um em um milhão, o primeiro e o último
One in a million, the first and the last

Tudo o que tenho que fazer é esperar mais um dia
All I got to do is hang on for another day
Manter segredos em minha alma até que eles desapareçam
Keeping secrets in my soul until they fade away
Uma longa estrada pela frente
A long road ahead
Eu não vou deixar ninguém ficar no meu caminho
I won't let anybody stand in my way
Estou aqui para você de novo
I'm here for you again

Eu vou te encontrar de novo
I will find you again
Porque você é a cura para o meu coração sangrando
'Cause you're the cure to my bleeding heart
Mas eu não posso esperar aqui para sempre
But I can't wait here forever
Porque agora estou perdendo
'Cause now I'm losing
Estou perdendo nossa conexão
I'm losing our connection

Não resta mais tempo hoje
No more time left today
Porque você se foi, eu sou um renegado
'Cause you're gone, I'm a renegade
Eu continuo olhando para o horizonte
I'm keep on staring at the horizon
Só para ver sua sombra
Just to see your shadow

Eu vou te encontrar de novo
I will find you again
Porque você é a cura para o meu coração sangrando
'Cause you're the cure to my bleeding heart
Mas não posso esperar aqui para sempre
But I can't wait here forever
Sinto que estou perdendo
I feel like I'm losing
Estou perdendo nossa conexão
I'm losing our connection

Mesmo que esteja frio lá fora (estou perdendo a conexão)
Even if it's cold outside (I'm losing our connection)
Eu irei em sua direção
I will go in your direction
Sinto que estou perdendo
I feel like I'm losing
Estou perdendo estou perdendo
I'm losing, I'm losing

Estrelas externas alinhadas esta noite (estou perdendo nossa conexão)
Out stars aligned tonight (I'm losing our connection)
Dando forma à sua projeção
Giving shape to your projection
Mas agora estou perdendo
But now I'm losing
Estou perdendo nossa conexão
I'm losing our connection