Timberlands

Timberlands

Timberlands

Apanha-me no meu elemento
Catch me in my element
Sou sempre irrelevante
I'm always irrelevant
Eu sou sempre o elefante em uma festa
I'm always the elephant at a party
Não precisa de outro homem
Don't need another man
Eu não quero apertar sua mão
I don't want to shake your hand
Eu não me importo nem dou a mínima Eu quero quarenta
I don't care or give a damn I want forty
Quarenta onças da minha dor
Forty ounces of my pain
Quarenta noites e quarenta dias
Forty nights and forty days
Quarenta maneiras de dizer: não sinto muito
Forty ways to say: I don't feel sorry
Amarrar suas madeiras
Lace up your timberlands
Pise no meu coração novamente
Step on my heart again
Eu nunca vou deixar você entrar
I'll never let you in

Eu sou sempre o primeiro a rir quando dói
Im always the first to laugh when it hurts
Eu não sei o que é pior
I don't know whats worse
Fingindo se importar apenas com palavras
Pretending to care with just words

eu sou meu proprio pior inimigo
I'm my own worst enemy
Eu sou minha peça central favorita
I'm my favorite centerpiece
Seja como for, pelo menos estou tentando ser mais eu mesmo
Whatever, at least I'm trying to be myself more
Eu odeio um elogio
I hate a compliment
Quando isso não faz sentido
When it don't make any sense
Quando não tem sustento
When it don't have sustenance
Não me diga mais
Don't tell me more
Sobre como poderíamos ser
About how we could be
Em uma atividade
In an activity
Com você corpo contra o meu corpo
With you body up against my body
Pelo que?
What for?
Uma santíssima trindade
A holy trinity
Eu, eu e eu poderíamos ser
Me, myself, and I could be
Se alguma vez pudéssemos concordar
If we ever could agree

Eu sou sempre o primeiro a rir quando dói
I'm always the first to laugh when it hurts
Eu não sei o que é pior
I don't know whats worse
Fingindo se importar apenas com palavras
Pretending to care with just words

Eu preciso de um pouco de oxigênio
I need some oxygen
Você está um pouco perto demais de novo
You're a bit too close again
Amarrar suas madeiras
Lace up your timberlands
Você tem que estar andando
You've gotta be walkin'

Eu sou sempre o primeiro a rir quando dói
I'm always the first to laugh when it hurts
Eu não sei o que é pior
I don't know whats worse
Fingindo se importar
Pretending to care
Eu sou sempre o primeiro a rir quando dói
I'm always the first to laugh when it hurts
Eu não sei o que é pior
I don't know whats worse
Fingindo se importar apenas com palavras
Pretending to care with just words

Pise no meu coração novamente
Step on my heart again
Eu nunca vou deixar você entrar
I'll never let you in
Pise no meu coração novamente
Step on my heart again
Eu nunca vou deixar você entrar
I'll never let you in