Again

Novamente

Again

Tenho certeza que te reconheceria se perdesse minha memória
I'm sure I'd recognize you if I lost my memory
Não há voz na terra que fala tão doce
There's no voice on earth that speaks so sweet
Eu espero que a próxima vida você esteja em algum lugar perto de mim
I hope the next lifetime you'll be somewhere next to me
Como duas lâminas de grama debaixo de uma árvore
Like two blades of grass beneath a tree

Eu sei que nem sempre é perfeito
I know that it's not always perfect
Se eu tivesse a chance eu faria tudo de novo
If I had the chance I'd do it all again
Mais uma vez
Oh, again
Mais uma vez
Oh, again

Eu só experimentei um grão de areia com você
I've only experienced a grain of sand with you
Na escala das coisas, nosso amor é novo
In the scale of things our love is new
Se eu fosse uma estrela eu sempre estaria certo na sua opinião
If I was a star I'd always be right in your view
E um dia eu espero que você me veja também
And someday I'd hope you'd see me too

Eu sei que nem sempre é perfeito
I know that it's not always perfect
Se eu tivesse a chance eu faria tudo de novo
If I had the chance I'd do it all again
Mais uma vez
Oh, again
Mais uma vez
Oh, again
Mais uma vez
Oh, again
Mais uma vez
Oh, again

Eu sei que nem sempre é perfeito
I know that it's not always perfect
Se eu tivesse a chance eu faria tudo de novo
If I had the chance I'd do it all again
Mais uma vez
Oh, again