Actually, I'm Just Wearing Your Glasses

Na verdade, estou apenas usando seus óculos

Actually, I'm Just Wearing Your Glasses

Eu vi seu rosto flush, colorido por um ar de uma frente fria calgary
I watched your cheeks flush, colored by an air from a calgary cold front
Sua respiração fez derramar fantasmas na noite
Your breath made ghosts spill into the night
E reunir como se eles não podem desaparecer
And gather as if they might not disappear

Eu tinha ouvido um boato de que você estava voltando para casa!
I had heard a rumor you were moving back home!

Mas, mesmo se fosse verdade, eu não esperava ouvir isso de você assim sem rodeios.
But even if it was true, I did not expect to hear it from you so bluntly.

Por isso, pairava no ar como uma febre, ou uma frente em movimento lento
So it hung in the air like a fever, or a slow moving front
E eu não iria encontrar abrigo aqui, então eu me preparei
And I would not find shelter here, so I braced myself

"Fora!" Eu chorei ", para fora!
"Out!" I cried, "out!
Você está funcionando ou você está correndo?
Are you running to or are you running from?
Ou será que importa mesmo se ele não vai mudar de idéia? "
Or does it even matter if it won't change your mind?"

Quando você coloca sua mão sobre a minha
When you put you hand on mine
Eu sabia
I knew