Gold Rush
Emma Stevens
Corrida do Ouro
Gold Rush
Uma cidade de cavalos ainda meio adormecida
A one horse town still half asleep
Então eu ouvi alguém gritando: Eu achei ouro
Then I heard someone screaming I′ve struck gold
É cachorro comendo cachorro e eu eu eu
It's dog eat dog and me me me
Nem todas essas coisas me deixam realmente com frio
N′all that stuff that really leaves me cold
Não conte comigo
Count me out
Eles estarão cavando na poeira
They'll be diggin' in the dust
Não conte comigo
Count me out
Quando eu sinto seu toque
When I feel your touch
Eu tenho amor e já basta
I got love and that′s enough
Tem uma corrida do ouro chegando
There′s a gold rush comin
Mas eu estarei deitado no Sol
But I′ll be lying in the Sun
Porque eu não me importo
Cos I don't care
Você é tudo que eu preciso, eu juro
You′re all I need I swear
Tem uma corrida do ouro chegando
There's a gold rush comin
O mundo inteiro girando como tolos
The whole world's runnin' round like fools
Mas isso é legal
But that′s cool
Por que eu precisaria de ouro quando tenho você?
Why would I need gold when I got you?
Se ouro é tudo que você luta neste mundo
If gold is all you fight for in this world
Então acorde, sinta o cheiro do café e ganhe vida
Then wake up smell the coffee get a life
Porque o dinheiro não supera a pressa de um garoto para conhecer uma garota
Cos cash can′t beat the rush of boy meets girl
Se você teve a escolha, não pense duas vezes
If you got the choice then don't think twice
Não conte comigo
Count me out
Eles estarão cavando na poeira
They'll be diggin' in the dust
Não conte comigo
Count me out
Quando eu sinto seu toque
When I feel your touch
Eu tenho amor e isso já basta
I got love and that′s enough
Tem uma corrida do ouro chegando
There′s a gold rush comin
Mas eu estarei deitado no Sol
But I′ll be lying in the Sun
Porque eu não me importo
Cos I don't care
Você é tudo que eu preciso, eu juro
You′re all I need I swear
Tem uma corrida do ouro chegando
There's a gold rush comin
O mundo inteiro girando como tolos
The whole world's runnin' round like fools
Mas isso é legal
But that′s cool
Por que eu precisaria de ouro quando tenho você?
Why would I need gold when I got you?
Tem uma corrida do ouro chegando
There′s a gold rush comin
Mas eu estarei deitado no Sol
But I′ll be lying in the Sun
Porque eu não me importo
Cos I don't care
Você é tudo que eu preciso, eu juro
You′re all I need I swear
Tem uma corrida do ouro chegando
There's a gold rush comin
O mundo inteiro girando como tolos
The whole world's runnin' round like fools
Mas isso é legal
But that′s cool
Por que eu precisaria de ouro quando tenho você?
Why would I need gold when I got you?
Tem uma corrida do ouro chegando
There′s a gold rush comin
Mas eu estarei deitado no Sol
But I′ll be lying in the Sun
Porque eu não me importo
Cos I don't care
Você é tudo que eu preciso, eu juro
You′re all I need I swear
Tem uma corrida do ouro chegando
There's a gold rush comin
O mundo inteiro girando como tolos
The whole world's runnin' round like fools
Mas isso é legal
But that′s cool
Por que eu precisaria de ouro quando tenho você?
Why would I need gold when I got you?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emma Stevens e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: