Spente Le Stelle

Apagam-se As Estrelas

Spente Le Stelle

Esse coração perdeste
Quel cuor perdesti
Por uma miragem
Per un miraggio
Esse coração traíste
Quel cuor tradisti
Odiar mais, não posso
Odiar di più, non puó !
A minha voz sente
La mia voce, senti
A sua dor... ou não?
Il suo dolor... o no ?
Teu desaparecimento...
La tua sparí
E eu, estúpida, te espero!
E io, pazza, t'aspetto !

Esquecer...
Dimenticar...
Ou não mais viver
O non più vivere
Agora, salvo
Ormai, salvo...
A noite... a noite... a noite
La notte... la notte... la notte...
Ah!
Ah !...

Apagam-se as estrelas
Spente le stelle
Com o pálido raio da lua
Col pallido raggio di luna
Chora o amor
Piange l'amore
Que se eleva como uma onda e depois se vai
Che si lancia come l'onda poi se ne va
Vazia, a noite
Vuota, la notte
E a sua esperança é breve
E la sua speranza breve
Agora choro o amargo pranto
Ora sgorga l'amaro pianto
Um coração ferido, desesperado passa aqui
Un cuor ferito, disperato passa qua

Porque fugiram
Dunque fuggisti
Os sonhos vazios
I sogni vuoti
Aonde se perderam
Dunque perdersi
Os curtos vórtices?
I brevi vortici

Esquecer (Etc...)
Dimenticar ( etc... )

Apagam-se as estrelas (Etc...)
Spente le stelle ( etc... )