Fortune
Emma Pollock
Fortuna
Fortune
(Ah, ah, ah, ah)
(Ah, ah, ah, ah)
Há fortuna em meu nome
There is fortune in my name
Moeda em letras
Currency in letters
Se esta vida é apenas um jogo
If this life is just a game
Vou tentar jogar melhor
I'll try to play it better
Nós todos começamos do mesmo jeito
We all started just the same
A esperança e a esperança
The hopeful and the hopeless
Nas ruas, fizemos o nosso nome
On the streets we made our name
Nossa confiança, nos aproveitamos
Our confidence, our harness
Eu sei que as marcas
I know the marks
Eles não mostram
They don't show
Do lado de fora
On the outside
Mas cada um de nós
But each of us
Carrega um conto
Carries a tale
E um destes dias
And one of these days
Não vamos falar mais
We won't talk anymore
Silêncio começa
Silence begins
Quando falhamos
When we fail
E eu
And I
Acho que eu, pode quebrar
Think I, might break
(Ah, Ah, Ah, Ah )
(Ah, ah, ah, ah)
Agora vamos separar novamente
Now we separate again
Mas quem colocaou a culpa
But who to lay the blame on
Esses anos de reivindicando
These years of laying claim
Aos valores que podia contar
To values I could count on
Eu sei que as marcas
I know the marks
Eles não mostram
They don't show
Do lado de fora
On the outside
Mas cada um de nós
But each of us
Carrega um conto
Carries a tale
Um destes dias
One of these days
Não vamos falar mais
We won't talk anymore
Silêncio começa
Silence begins
Quando falhamos, e eu
When we fail, And I
Acho que eu, pode quebrar
Think I, might break
(Ah) E eu
(Ah) And I
(Ah) Acho que, pode quebrar
(Ah) Think I, might break
(Ah) E eu
(Ah) And I
(Ah) Acho que, pode quebrar
(Ah) Think I, might break
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emma Pollock e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: