Piu Di Te

Mais que você

Piu Di Te

Olhe para mim e pergunte a si mesmo
Guardami e chiediti
Se eu gosto de você, isso me machuca mais
Se mi piaci tu che mi fai più male
Olhe para mim e pergunte a si mesmo
Guardami e chiediti
Se eu gosto de você que partiu meu coração
Se mi piaci tu che mi hai rotto il cuore
Você me tocou como se eu fosse muito frágil
Mi toccavi come fossi troppo fragile
Mas eu posso escalar montanhas íngremes, hein
Ma so scalare le montagne sempre ripide, eh
Você evitou nos mapas aquelas estradas que
Evitavi nelle mappe quelle strade che
Eles levam direto para o mar
Portano dritto al mare

Você que olha para a cor do sol
Tu che fissi il colore del sole
Mas você muda de direção quando me vê
Ma cambi strada quando vedi me
Você está subindo acima das feridas
Tu sei sale sopra le ferite
Você perde como rosas murchas
Perdi come rose sfiorite

Ouça sobre mim
Senti parlare di me
Eu posso lutar como um boxeador
So lottare come un pugile
Sua voz rindo na cabeça
La tua voce che ride in testa
Nunca vai parecer o mesmo para mim
Non mi sembrerà più la stessa
Às vezes eu ouço sobre você, eu ouço sobre você
A volte sento di te, sento parlare di te
Se eu imaginar os medos
Se m'immagino le paure
Quem não vive mais na cabeça
Che non vivono più in testa
Você é a coisa que eu não sinto falta
Sei la cosa che non mi manca
eu sou mais forte que você
Più forte io di te

Lembre-se de mim, então pergunte a si mesmo
Ricordami poi chiediti
Se você vale mais do que um erro trivial
Se tu vali più di un banale errore
Fale comigo e me encontre
Parlami e scoprimi
Se então não há mais amor aqui para você
Se poi qui per te non c'è più amore

Quase sempre me encontro nas nuvens
Mi ritrovo quasi sempre sulle nuvole
Para voar de cachoeiras sempre geladas, hein
Per volare da cascate sempre gelide, eh
Você que em vez disso me leva para longe das ruas que
Tu che invece m'allontani dalle strade che
Eles levam direto para o mar
Portano dritto al mare

Você que olha para a cor do sol
Tu che fissi il colore del sole
Mas você muda de direção quando me vê
Ma cambi strada quando vedi me
Você está subindo acima das feridas
Tu sei sale sopra le ferite
Você perde como rosas murchas
Perdi come rose sfiorite
Ouça sobre mim
Senti parlare di me
Eu posso lutar como um boxeador
So lottare come un pugile
Sua voz rindo na cabeça
La tua voce che ride in testa
Nunca vai parecer o mesmo para mim
Non mi sembrerà più la stessa
Às vezes eu ouço sobre você, eu ouço sobre você
A volte sento di te, sento parlare di te
Se eu imaginar os medos
Se m'immagino le paure
Quem não vive mais na cabeça
Che non vivono più in testa
Você é a coisa que eu não sinto falta
Sei la cosa che non mi manca
eu sou mais forte que você
Più forte io di te

De você, de você, de você
Di te, di te, di te
eu sou mais forte que você
Più forte io di te
De você, de você, de você
Di te, di te, di te
eu sou mais forte que você
Più forte io di te

Ouça sobre mim
Senti parlare di me
Eu posso lutar como um boxeador
So lottare come un pugile
Sua voz rindo na cabeça
La tua voce che ride in testa
Nunca vai parecer o mesmo para mim
Non mi sembrerà più la stessa
Às vezes eu ouço sobre você, eu ouço sobre você
A volte sento di te, sento parlare di te
Se eu imaginar os medos
Se m'immagino le paure
Quem não vive mais na cabeça
Che non vivono più in testa
Você é a coisa que eu não sinto falta
Sei la cosa che non mi manca
eu sou mais forte que você
Più forte io di te