Self Love
Emily Vu
Amor Próprio
Self Love
Acho que sou assim desde que
Guess I been like this ever since
Eu era uma criança
I was a kid
Eu sempre estive confiante
I been confident
Veio naturalmente
Just came naturally
Uma atitude fácil
An easy attitude
Desde a minha cabeça até os meus sapatos
From my head down to my shoes
E eu espalhei o amor
And I spread the love
Onde não há o suficiente
Where there ain’t enough
Meu cabelo, meu sorriso
My hair, my smile
Meu corpo e meu estilo
My body and my style
Não perca seu tempo tentando criticar
Don’t waste your time trynna criticize
Me cortando
Cutting me down
Guarde suas facas
Put away your knives
Tão novo, tão claro
So fresh, so clean
Estou nessa de ser eu
I’m into being me
Então vá em frente, diga o que você quiser
So go ahead, say what you want
Eu sei que não posso agradar a todos
I know I can’t please everyone
Sim, estou me dando, estou me dando amor
Yeah I’m giving my, I’m giving myself love
Eu não preciso de mais ninguém, eu tenho as coisas boas
I don’t need no one else I got the good stuff
Me desculpe se você acha que eu gosto muito de mim
I’m sorry if you think I like me too much
Mas estou me dando, estou me dando amor
But I’m giving my, I’m giving myself love
É verdade, às vezes eu desejo
It’s true sometimes I wish
Poder lidar com todas as minhas merdas
I could deal with all my shit
Mas isso não me desanima
But that don’t keep me down
Quando eu compreendo
When I take a hit
Eu me apaixono muito rápido
So I fall in love too fast
Diga-me, garota, o que há de errado com isso
Tell me girl what’s wrong with that
Aposto que você também
I bet you would too
Se você se visse como eu te vejo
If you saw you like I do
Meu cabelo, meu sorriso
My hair, my smile
Meu corpo e meu estilo
My body and my style
Não perca seu tempo, tentando criticar
Don't waste your time trynna criticize
Me cortando
Cutting me down
Guarde suas facas
Put away your knives
Tão novo, tão claro
So fresh, so clean
Estou nessa de ser eu
I’m into being me
Então vá em frente, diga o que você quiser
So go ahead, say what you want
Eu sei que não posso agradar a todos
I know I can’t please everyone
Sim, estou me dando, estou me dando amor
Yeah I’m giving my, I’m giving myself love
Eu não preciso de mais ninguém, eu tenho as coisas boas
I don’t need no one else I got the good stuff
Me desculpe se você acha que eu gosto muito de mim
I’m sorry if you think I like me too much
Mas estou me dando, estou me dando amor
But I’m giving my, I’m giving myself love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emily Vu e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: