Feel Fine
Emilie Nicolas
Sentir Bem
Feel Fine
Eu não vou olhar para você da mesma maneira novamente, ah
I won't look at you the same way again, ah
Um pouco da minha alegria e depois da minha dor
Some of my joy and then my pain
A necessidade de foder e tirar as minhas roupas
The need to fuck and take all my clothes off
Para me esconder em minha alma suave
To harden my soul, soft
Nós arrepiamos, nós rimos, você me abraçou
We shivered, we laughed, you held me down
Então você desapareceu na frente dos meus olhos
Then you vanished in front of my eyes
Isso tudo foi no paraíso
This was all in paradise
Eu sou um perdedor, não consigo manter nada, ah
I'm such a loser, can't keep anything, ah
Eu faço qualquer coisa pelo meu amado
I do whatever for my lover
Mas ele escapa das minhas mãos cansadas, oh
But he slips through my tired hands, oh
Eu vejo que está claro que acabamos
I see it's clear we're over
Você só tem uma chance
You only get one chance
Eu quero me sentir bem, wooh
I wanna feel fine, wooh
A chuva quer cair
The right walls to come down
Mas ela não vai cair por conta própria, ah
But they won't fall on its own, ah
A chuva não irá
The right won't
Sozinho novamente com demônios e dor
Alone again with demons, and pain whiling
Acho que é por isso que você deixou minha ilha
Guess that's why you left my island
É muito difícil aqui, a ilha está inundando
It's too rough out here, the island's drowning
Então eu agarrei o que estava respirando fora da água
So I grabbed to whatever was breathing out of the water
Você se afogou primeiro, isso é amaldiçoado
You drown first, this is cursed
Você só tem uma chance
You only get one chance
(Você só tem uma chance)
(You only get one chance)
Eu quero me sentir bem, wooh
I wanna feel fine, wooh
A chuva quer cair
The right walls to come down
Mas ela não vai cair por conta própria
But they won't fall on its own, ah
A chuva não vai
The right won't
Existe alguém lá?
Is there a soul there?
Existe alguém lá?
Is there a soul there?
Eu quero me sentir bem, wooh
I wanna feel fine, wooh
A chuva quer cair
The right walls to come down
Mas ela não vai cair por conta própria
But they won't fall on its own, ah
A chuva não vai
The right won't
Existe alguém lá?
Is there a soul there?
Existe alguém lá?
Is there a soul there?
Em algum lugar eu poderia me sentir seguro?
Somewhere I could feel safe?
Existe alguém lá?
Is there a soul there?
Existe alguém lá?
Is there a soul there?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emilie Nicolas e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: