Not Tonight Josephine
Emil Bulls
Não Hoje À Noite, Josephine
Not Tonight Josephine
Eu lentamente exsanguinate
I slowly exsanguinate
Em um oceano de desespero
Into an ocean of despair
Como uma carcaça em decomposição
Like a decomposing carcass
Estou flutuando para lugar nenhum
I'm floating towards nowhere
Abaixo os tubarões estão esperando por um frenesi de alimentação
Below the sharks are waiting for a feeding frenzy
Eu vou enganar e fugir
I'll trick 'em and escape
Como o grande Houdini
Like the great Houdini
Pandemonium, está no caminho da guerra
Pandemonium is on warpath
Não hoje à noite Josephine
Not tonight Josephine
Meu coração pertence a outro
My heart belongs to another
Eu sei o que quero e não é você
I know what I want and it´s not you
Durma bem apertado Joseohine
Sleep tight Joseohine
Este é um adeus
This is a goodbye
Eu tenho que ir, tenho que deixar tudo
I gotta go I gotta leave it all
Eu vou deixar tudo para trás
I´m gonna leave it all behind
Estou rastejando pelos desertos
I´m crawling through the deserts
E os badlands do meu mundo
And the badlands of my world
Minha paciência e dedicação se afogam
My patience and dedication drown
Na areia movediça de minha alma
In the quicksand of my soul
Acima dos abutres estão esperando o meu batimento cardíaco final
Above the vultures are waiting for my final heartbeat
Vou enganar e fugir
I'll trick 'em and escape
Porque eu ainda acredito
'Cause i still belive
Pandemonium, está no caminho da guerra
Pandemonium is on warpath
Não hoje à noite, Josephine
Not tonight, Josephine
Josephine o que diabos nos aconteceu
Josephine what the hell happened to us
Josephine há um oceano entre nós
Josephine there's an ocean between us
Josephine estamos atrás da bola oito
Josephine we're behind the eight ball
Josephine a escrita está na parede
Josephine the writing is on the wall
Eu lentamente exsanguinate
I slowly exsanguinate
Em um oceano de desespero
Into an ocean of despair
Como uma carcaça em decomposição
Like a decomposing carcass
Estou flutuando para lugar nenhum
I'm floating towards nowhere
Flutuando em nenhuma parte
Floating nowhere
Lugar algum
Nowhere
Josephine
Josephine
Josephine
Josephine
Meu coração pertence a outro
My heart belongs to another
Eu sei o que quero e não é você
I know what I want and it´s not you
Durma bem, Josephine
Sleep tight Josephine
Este é um adeus
This is a goodbye
Tchau tchau
Bye bye
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emil Bulls e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: