Home

Casa

Home

Construindo seu império com transações murchas
Building your empire with withered transactions
Em breve todo esse tesouro vai puxar os seus pés
Soon all that treasure will pull at your feet
Eu sei que isso pode soar um pouco regressivo
I know this may sound a little regressive
Pois bem, conecte todos os pontos
Well then, connect all the dots
Surpreendente
Astonishing
Eles estão no topo do mundo
They stand on top of the world
Ampliado pela tigela em que nadamos
Magnified by the bowl that we swim in
Ouro frio e colorido
Cold and colored gold
Está além do nosso controle
It's beyond our control
Estou rezando por um sinal
I'm praying for a signal
Pacientemente esperamos até irmos
Patiently we wait till we go
Casa para onde o gado vagueia
Home to where the cattle roam
Alguns dizem que não deixe seus bens possuírem você
Some say don't let your possessions possess you
É hora de liberar o que está me impedindo
Time to release what is hindering me
Em vez disso, guardo meu ouro e verde acima da ferrugem, onde mariposas e ladrões revelaram
Instead, I store my gold and green above the rust where moths and thieves revealed
Não pode roubar de mim agora
Can't steal from me now
Não pode roubar de mim
Can't steal from me
Eles estão no topo do mundo
They stand on top of the world
Ampliado pela tigela em que nadamos
Magnified by the bowl that we swim in
Ouro frio e colorido
Cold and colored gold
Está além do nosso controle
It's beyond our control
Estou rezando por um sinal
I'm praying for a signal
Pacientemente esperamos até irmos
Patiently we wait till we go
Casa para onde o gado vagueia
Home to where the cattle roam
Livre de verde e ouro
Free from green and gold
Casa para onde o gado vagueia
Home to where the cattle roam
Não se entreguem aos brutos, homens que os desprezam, os escravizam
Don't give yourselves to brutes, men who despise you, enslave you
Quem rege suas vidas, diga a você o que fazer
Who regiment your lives, tell you what to do
O que pensar e o que sentir
What to think and what to feel
Quem te treina, te faz dieta, te trata como gado
Who drill you, diet you, treat you like cattle
Use você como bucha de canhão
Use you as cannon fodder
Não se dêem a esses homens não naturais
Don't give yourselves to these unnatural men
Homens-máquina com mente e coração de máquina
Machine men with machine minds and machine hearts
Eles estão no topo do mundo
They stand on top of the world
Ampliado pela tigela em que nadamos
Magnified by the bowl that we swim in
Ouro frio e colorido
Cold and colored gold
Está além do nosso controle
It's beyond our control
Estou rezando por um sinal
I'm praying for a signal
Pacientemente esperamos até irmos
Patiently we wait till we go
Casa para onde o gado vagueia
Home to where the cattle roam
Livre de verde e ouro
Free from green and gold
Casa para onde o gado vagueia
Home to where the cattle roam
Livre de verde
Free from green
Livre de verde
Free from green
Verde e ouro
Green and gold
Construindo seu império com transações murchas
Building your empire with withered transactions
Em breve todo esse tesouro vai puxar os seus pés
Soon all that treasure will pull at your feet
Dividido por sua riqueza e pela própria destruição da tecnologia
Divided by your wealth and technology's own destruction
Atrapalhando seu próprio movimento
Hindering your own movement
Todos somos culpados
We're all to blame
Eram todos
We're all
O mesmo
The same