Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 104

Il Senso Di Tutto

Emanuele Aloia

Letra

O significado de tudo

Il Senso Di Tutto

A primeira vez que te vi juro que não parecia real
La prima volta che ti ho vista giuro non sembravi vera

Você tinha olhos de mulher, mas rosto de criança
Avevi gli occhi di una donna ma il viso da bambina

E aquele seu sotaque tão lindo mas diferente
E quel tuo accento, così bello ma diverso

Aquele olhar que não pertence a este mundo
Quello sguardo che non appartiene mica a questo mondo

E se você olhar pela janela eu irei aparecer
E se ti affacci alla finestra io, comparirò

Minha voz e uma guitarra em volta de uma fogueira
La mia voce e una chitarra come attorno ad un falò

Ainda temos uma história para escrever
Abbiamo ancora una storia da scrivere

Ainda temos uma vida para viver
Abbiamo ancora una vita da vivere

E você continua a ser a única estrela neste céu poluído de poeira
E resti l'unica stella in questo cielo inquinato di polvere

Tive que perseguir por anos e toda vez que alcanço a meta
Sono anni che devo rincorrere e ogni volta che arrivo alla meta

Eu percebo que talvez a maneira mais fácil seja sempre a errada
Mi accorgo che forse la strada più facile è sempre quella sbagliata

Afinal, uma casa, o lindo dia
In fondo una casa, la bella giornata

O sol nascendo mais alto que o mar
Il sole che sale più in alto del mare

O filme com chuva e fazendo amor
Il film con la pioggia e fare l'amore

Uma criança e presentes de natal
Un bambino e i regali a Natale

Eles são o significado de tudo que faz o mundo girar
Sono il senso di tutto che fa muovere il mondo

Quem, embora doente, ainda tem um orgulho
Che per quanto malato ha ancora un orgoglio

Afinal, uma casa, o lindo dia
In fondo una casa, la bella giornata

O sol nascendo mais alto que o mar
Il sole che sale più in alto del mare

O filme com chuva e fazendo amor
Il film con la pioggia e fare l'amore

Uma criança e presentes de natal
Un bambino e i regali a Natale

Eles são o significado de tudo que faz o mundo girar
Sono il senso di tutto che fa muovere il mondo

Isso faz o tempo parar como quando estou com você
Che fa fermare il tempo come quando io sono con te

Eu olhei para você esfregando meus olhos de vez em quando
Io ti guardavo sfregando i miei occhi ogni tanto

Você sabe que eu não pensei que você realmente existisse
Sai non pensavo esistessi davvero

Enquanto isso, os dias se passaram e eu não sabia que você queria dizer isso
Nel mentre passavano i giorni e non sapevo facessi sul serio

Eu levei você para ver o Mole explicando que não é amor em chinês
Ti ho portata a vedere la Mole spiegandoti che non è amore in cinese

Rimos como nunca antes
Abbiamo riso come non mai

Nós nos abraçamos e eu disse para você nunca me deixar
Ci siamo abbracciati e ti ho detto non lasciarmi mai

Eu escrevi no seu braço "para sempre"
Ti ho scritto sul braccio "Per sempre"

Como se fosse quase uma tatuagem
Come se fosse quasi un tatuaggio

Eu disse a você "Você pode deletar"
Ti ho detto "Puoi cancellarlo"

Apenas fique em sua mente
Basta che resti nella tua mente

Ainda temos uma história para escrever
Abbiamo ancora una storia da scrivere

Ainda temos uma vida para viver
Abbiamo ancora una vita da vivere

E você continua a ser a única estrela neste céu poluído de poeira
E resti l'unica stella in questo cielo inquinato di polvere

Tive que perseguir por anos e toda vez que alcanço a meta
Sono anni che devo rincorrere e ogni volta che arrivo alla meta

Eu percebo que talvez a maneira mais fácil seja sempre a errada
Mi accorgo che forse la strada più facile è sempre quella sbagliata

Afinal, uma casa, o lindo dia
In fondo una casa, la bella giornata

O sol nascendo mais alto que o mar
Il sole che sale più in alto del mare

O filme com chuva e fazendo amor
Il film con la pioggia e fare l'amore

Uma criança e presentes de natal
Un bambino e i regali a Natale

Eles são o significado de tudo que faz o mundo girar
Sono il senso di tutto che fa muovere il mondo

Quem, embora doente, ainda tem um orgulho
Che per quanto malato ha ancora un orgoglio

Afinal, uma casa, o lindo dia
In fondo una casa, la bella giornata

O sol nascendo mais alto que o mar
Il sole che sale più in alto del mare

O filme com chuva e fazendo amor
Il film con la pioggia e fare l'amore

Uma criança e presentes de natal
Un bambino e i regali a Natale

Eles são o significado de tudo que faz o mundo girar
Sono il senso di tutto che fa muovere il mondo

Isso faz o tempo parar como quando estou com você
Che fa fermare il tempo come quando io sono con te

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Enviar

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emanuele Aloia e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção