Bandido (part. FMK, Estani y Rusherking)
Emanero
Bandido (part. FMK, Estani e Rusherking)
Bandido (part. FMK, Estani y Rusherking)
Por culpa sua virei um bandido
Por tu culpa me volví un bandido
Um cara mal que machuca pessoas e não se entrega ao amor
Un tipo malo que hace daño y que no se entrega al amor
E agora eu gosto de andar assim sem rumo
Y ahora me gusta andar así perdido
Hoje peço desculpas com antecedência caso quebre seu coração
Hoy lo lamento de antemano si te rompo el corazón
Você fugiu, correu do perigo dos meus beijos
Vos te escapaste, corriste del peligro de mis besos
Eu procurava amor e você só me deu sexo
Yo quise buscar amor y vos solo me dabas sexo
Você me olhou, colocou seus lábios grossos na minha testa
Me miraste, apoyaste a mi frente en tus labios gruesos
Me deixou, e então eu me apaixonei pelos excessos
Me dejaste y entonces me enamoré de los excesos
Um bandido é o que sou, mas sem ódio
Un bandido es lo que soy, pero sin odio
Porque sou amante, mas esqueci como é ser namorado
Porque soy amante, pero me olvide como ser novio
Um vagabundo que na busca do prazer encontra exaustão
Un atorrante que en busca de placer encuentra agobio
Quando deixa qualquer uma entrar no seu quarto
Cuando deja que cualquiera se meta en su dormitorio
E hoje sou eu o que já não quer ser amado
Y hoy soy yo el que ya no quiere que lo quieran
O que corre porque sente que amor é problema
El que corre porque siente que el amor es pa' problemas
E hoje sou eu o que sente que nada o preenche
Y hoy soy yo el que siente que nada lo llena
Vivendo de festa e farra pra esconder as dores
Viviendo de fiesta y descontrol para esconder las penas
Ei, já não me importo com quem está perto
Ey, ya no me cuido del entorno
Não, meu coração está de enfeite
No, mi corazón está de adorno
Estou vivendo num video pornô
Estoy viviendo en una peli porno
Passam muitas pela minha cama, mas nenhuma é você, não
Pasan miles por mi cama, pero ninguna sos vos, no
Emanero, me serve mais vinho
Emanero, servime otro vino
Que eu estava quase esquecendo, mas ela me veio a mente
Que estaba a punto de olvidarla y a la mente se me vino
E agora sou refém do sexo e dos excessos
Y ahora soy preso del sexo y los excesos
Estive com dez bocas e nenhuma dá seus beijos
Estuve con diez bocas y ninguna da sus besos
E virei um enganador
Y me volví un embustero
Agora sou eu que diz que amo elas
Ahora soy yo el que le dice que la quiero
Vendendo uma história que sei não é verdadeira
Vendiéndoles un cuento que sé que no es verdadero
Busquei paz na sua pele, mas ela era de couro
Busqué paz en tu piel y resultaste ser de cuero
Ei, e agora elas me pedem
Ey, y ahora ellas me piden a mí
O que eu te pedi um tempo atrás
Lo que te pedí tiempo atrás
Assegurando que nossos corpos
Asegurando que nuestros cuerpos
Não se encontrem que nenhum outro
No tengan encuentros con ninguno más
Mas isso é o que recebi e é isso que vou dar
Pero soy lo que recibí y es eso lo que voy a dar
Colocando várias na minha cama sabendo que vou amar nenhuma
Metiendo miles a mi cama sabiendo que no las voy a amar
Por culpa sua virei um bandido
Por tu culpa me volví un bandido
Um cara mal que machuca pessoas e não se entrega ao amor
Un tipo malo que hace daño y que no se entrega al amor
E agora eu gosto de andar assim sem rumo
Y ahora me gusta andar así perdido
Hoje peço desculpas com antecedência caso quebre seu coração
Y lo lamento de antemano si te rompo el corazón
Outro gole amargo tem o seu gosto
Otro trago amargo me sabe a ti
Tão doce quanto o seu jeito de abandonar
Tan dulce como tu forma de abandonar
Agora ando descuidado por aí
Ahora ando descuidado por ahí
Com a roupa de ontem a noite perdido num bar
Con la ropa de anoche perdido en un bar
Já não lembro nem como era a sua boca
Ya no me acuerdo ni como era tu boca
Troquei ela por outras
La cambié por otras
É que não é um problema se não sinto nada
Que no es el problema si no siento na'
E sirvo outro copo em sua homenagem
Y en tu nombre sirvo otra copa
Um que está quebrado
Una que está rota
Você é o problema e eu não te amo mais
Tú eres el problema y no te quiero más
Tudo de ruim que eu faço agora
Todo malo que hago ahora
É culpa do que você fez comigo
Es culpa de lo que me hiciste
Eu era o cara do bem
Yo era el chico bueno
Mas nisso, menina, você me transformou
Pero en esto nena me convertiste
Estou confuso
Estoy confundido
Se saio penso em você, mas acabo com outra
Si salgo pienso en ti, pero con otra termino
E não é que eu queira isso, mas
Y no es que quiera que así sea, pero
De algum jeito tenho que preencher esse vazio
De alguna manera hay que llenar este vacío
Se me pergunta, eu não sinto culpa, você me transformou num bandido
Si me preguntan no siento culpa, me volviste un bandido
Levou algo que é meu, ei
Te llevaste algo que es mío, ey
Devolve o meu coração
Devuélveme el corazón
Que ele faz falta e não consigo me apaixonar
Que me hace falta y no puedo enamorarme
Ei, devolve o meu coração
Ey, devuélveme el corazón
Que ele faz falta e não consigo me apaixonar
Que me hace falta y no puedo enamorarme
Por culpa sua virei um bandido
Por tu culpa me volví un bandido
Um cara mal que machuca pessoas e não se entrega ao amor
Un tipo malo que hace daño y que no se entrega al amor
E agora eu gosto de andar assim sem rumo
Y ahora me gusta andar así perdido
Hoje peço desculpas com antecedência caso quebre seu coração
Y lo lamento de antemano si te rompo el corazón
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Emanero e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: