Spiderman

Homem-Aranha

Spiderman

Aposto que se nos beijássemos não seria ruim
I bet if we kissed it wouldn’t be bad
E eu aposto que minha mão se encaixa bem na sua mão
And I bet my hand fits right in your hand
E poderíamos compartilhar pipoca no cinema
And we could share popcorn at the movies
Assista ao novo Homem-Aranha
Watch the brand new Spider-Man
Discutir sobre Tom versus Andrew
Argue about Tom versus Andrew
Pelo Face Time até as 3 da manhã
Over FaceTime till 3 am

Mas aqui
But here
Vou eu de novo
I go again
Mais seguro para sonhar
Safer to dream
Através de uma tela na minha cama
Through a screen in my bed

Porque eu sempre quero o que não posso ter
'Cause I always want what I can’t have
Eu acho que você é a perfeição, oh meu mal
I think that you’re perfection, oh my bad
Você provavelmente é uma projeção de quem eu quero que você seja
You’re probably a projection of who I want you to be
E o que isso significa sobre mim?
And what does it mean about me
Se no minuto que você disser sim
If in the minute that you say yes
Esse é o mesmo minuto que eu acho
That’s the same minute I second guess
Como se eu fosse pele e ossos sem nada no meio
Like I'm skin and bones with nothing in between
Eu acho que estar apaixonado não é para mim
I guess being in love is not for me
Não é para mim
Is not for me

Aposto que em dois meses estaríamos prontos
I bet in two months we would be done
Seriam duas semanas de lágrimas por um minuto de diversão
It would two weeks of tears for a minute of fun
Você diria que não há nada no centro do meu elástico enrolado
You’d say there’s nothing in the center of my balled up rubber band
Eu diria que não há nada em seus sapatos, exceto um garoto interpretando um homem
I’d say there’s nothing in your shoes except a boy playing a man

Mas aqui
But here
Eu vou de novo
I go again
Já acabou
Already over
Antes de começar
Before it begins

Porque eu sempre quero o que não posso ter
'Cause I always want what I can't have
Eu acho que você é a perfeição, oh, meu mal
I think that you're perfection, oh, my bad
Você provavelmente é uma projeção de quem eu quero que você seja
You're probably a projection of who I want you to be
E o que isso diz sobre mim?
And what does it say about me
Se no minuto que você diz, Sim
If in the minute that you say, Yes
Esse é o mesmo minuto que eu acho
That's the same minute I second guess
Como se eu fosse pele e ossos sem nada no meio
Like I'm skin and bones with nothing in between
Eu acho que estar apaixonado não é para mim
I guess bein' in love is not for me
Não é para mim
Is not for me
Não é para mim
Is not for me

Não é para mim
It's not for me