You'll Be Gone

Você Partirá

You'll Be Gone

Querida, estamos sozinhos
Sweetheart we're alone
E você é minha
And you are mine
Vamos fazer dessa noite uma noite memorável
Let's make this night a night to remember
Não faça do nosso amor uma brasa fria a morrer
Don't make our love a cold dying ember
Porque com a madrugada, você partirá
For with the dawn, you'll be gone
Me abrace apertado em seus braços enquanto a noite murcha
Hold me close in your arms as the night withers away
Não vamos desperdiçar nem um beijo precioso enquanto estamos juntos
Let's not waste one precious kiss while we're together
Oh, por favor, venha para meus braços e diga que me amará para sempre
Oh please come to my arms and say you'll love me forever
Porque com a madrugada, você partirá
For with the dawn, you'll be gone

Querida, quando você está por perto
Sweetheart when you're near
Meu coração é uma chama
My heart is aflame
Seus lábios pressionados contra os meus são o Paraíso descendendo
Your lips pressed on mine is heaven descending
E eu poderia morrer porque isto está acabando
And I could die because it is ending
Porque com a madrugada, você partirá
For with the dawn, you'll be gone
Deixe com que essas paixões que sentimos em nossos corações nunca acabem
Let these passions we feel in our hearts never end
Eu nunca poderia dividir esse sentimento com outra pessoa
I could never share this feeling with another
Oh, por favor, diga que você sente o mesmo, não conhecendo nada como isso
Oh please say that you feel the same knowing no other ??
Porque com a madrugada, você partirá
For with the dawn, you'll be gone
Porque com a madrugada, você partirá
For with the dawn, you'll be gone
Porque com a madrugada, você partirá
For with the dawn, you'll be gone
Porque com a madrugada, você partirá
For with the dawn, you'll be gone