(I Don't Want To Go To) Chelsea
Elvis Costello
(Eu Não Quero Ir Para) Chelsea
(I Don't Want To Go To) Chelsea
Fotografias de fantasias, truques para obter seus pontapés em sessenta e seis
Photographs of fancy tricks to get your kicks at sixty-six
Ele pensa em todos os lábios que ele lambe
He thinks of all the lips that he licks
E todas as meninas que ele vai arranjar
And all the girls that he's going to fix
Ela deu um pequeno flerte, dando à ele mesmo um pouco de carinho
She gave a little flirt, gave herself a little cuddle
Mas não há lugar aqui para uma mini-saia com gingado
But there's no place here for the mini-skirt waddle
Capital punido, ela é modelo do ano passado
Capital punishment, she's last year's model
Eles a chamam de Natasha quando ela se parece com a Elsie
They call her Natasha when she looks like Elsie
Eu não quero ir para Chelsea
I don't want to go to Chelsea
Oh não, isso não me move
Oh no it does not move me
Mesmo que eu já tenha visto esse filme
Even though I've seen the movie
Eu não quero verificar seu pulso
I don't want to check your pulse
Eu não quero mais ninguém
I don't want nobody else
Eu não quero ir para Chelsea
I don't want to go to Chelsea
Todo mundo tem novas ordens
Everybody's got new orders
Seja uma boa menina e beije os guardas
Be a nice girl and kiss the warders
Agora, o professor está longe
Now the teacher is away
Todas as crianças começam a brincar
All the kids begin to play
Homens vêm gritando, vestidos de jaleco branco
Men come screaming, dressed in white coats
Agitando voce suavemente pela garganta
Shake you very gently by the throat
Um é chamado Gus, um é chamado Alfie
One's named Gus, one's named Alfie
Eu não quero ir para Chelsea
I don't want to go to Chelsea
Oh não, isso não me move
Oh no it does not move me
Mesmo que eu já tenha visto esse filme
Even though I've seen the movie
Eu não quero verificar seu pulso
I don't want to check your pulse
Eu não quero mais ninguém
I don't want nobody else
Eu não quero ir para Chelsea
I don't want to go to Chelsea
Fotografias de fantasias, truques para obter seus pontapés em sessenta e seis
Photographs of fancy tricks to get your kicks at sixty-six
Ele pensa em todos os lábios que ele lambe
He thinks of all the lips that he licks
E todas as meninas que ele vai arranjar
And all the girls that he's going to fix
Ela deu um pequeno flerte, dando à ele mesmo um pouco de carinho
She gave a little flirt, gave herself a little cuddle
Mas não há lugar aqui para uma mini-saia com gingado
But there's no place here for the mini-skirt waddle
Capital punido, ela é modelo do ano passado
Capital punishment, she's last year's model
Eles a chamam de Natasha quando ela se parece com a Elsie
They call her Natasha when she looks like Elsie
Eu não quero ir para Chelsea
I don't want to go to Chelsea
Oh não, isso não me move
Oh no it does not move me
Mesmo que eu já tenha visto esse filme
Even though I've seen the movie
Eu não quero verificar seu pulso
I don't want to check your pulse
Eu não quero mais ninguém
I don't want nobody else
Eu não quero ir para Chelsea
I don't want to go to Chelsea
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvis Costello e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: