Rats Are Following
Elvenking
Os Ratos Estão Seguindo
Rats Are Following
Saiba um pouco de poesia...
Find out some poetry...
O tema deve ser:amor e felicidade
The topic must be: Love and happiness
Tão fácil de escrever, tão fácil de soletrar
So easy to write, so easy to spell
Descubra uma melodia ...
Find out a melody...
Que o seu cérebro não vai esquecer
That your brain won´t forget
Então venha fora, não se oponha
So come out and play, don´t be upsed
Bridge:
Bridge:
As estradas no meio da noite, atormentado pela desolação
The roads in the night, plagued by desolation
Estão esperando por você ...
Are waiting for you...
Então nós cantamos sua música!
So sing us your song!
Elas dançam
They dance!
Refrão:
Chorus:
Os ratos são os seguintes
The rats are following
Siga a melodia
Follow the melody
É preciso calma e simples, ou você vai sobrecarregar suas cabeças
It must be quiet and simple or you´ll overload their heads
Os ratos são a seguir
Rats are following
Siga a melodia
Follow the melody
É preciso calma e simples, ou você vai sobrecarregar suas cabeças
It must be quiet and simple or you´ll overload their heads
Descobrir um remédio ...
Find out a remedy...
A sua maneira de incomodar
To their uncoditioned way of bothering
Tão inofensivos para você, tão mortal para eles
So harmless for you, so deadly to them
O amor para que sinfonia ...
The lowelest symphony...
Uma piada para quem ouve vai voar como um abutre
A joke to your hears will fly like a vulture
E vai mostrar-lhes o seu pior lado
And will show them their worst side
Bridge:
Bridge:
As estradas no meio da noite, atormentado pela desolação
The roads in the night, plagued by desolation
Estão esperando por você ...
Are waiting for you...
Então nós cantamos sua música!
Delight us with your song!
Elas dançam
They dance!
Refrão:
Chorus:
Os ratos são os seguintes
The rats are following
Siga a melodia
Follow the melody
É preciso calma e simples, ou você vai sobrecarregar suas cabeças
It must be quiet and simple or you´ll overload their heads
Os ratos são a seguir
Rats are following
Siga a melodia
Follow the melody
É preciso calma e simples, ou você vai sobrecarregar suas cabeças
It must be quiet and simple or you´ll overload their heads
Como uma tempestade de gelo caindo
Like a storm from the sky is falling
Queremos ouvir a melodia doce quente
We want to hear this sweet warm melody
Com o caos, êxtase, rastejando
With havoc, rapture, crawling
Vamos abraçar a sua nota a cada único
We will embrace its every single note
Lá, o abutre, morrendo, caindo
There the vulture, dying, falling
Nós gostaríamos de ouvir (é), mas este é apenas o fim
We´d like to hear (it) but this is just the end
Refrão:
Chorus:
Os ratos são os seguintes
The rats are following
Siga a melodia
Follow the melody
É preciso calma e simples, ou você vai sobrecarregar suas cabeças
It must be quiet and simple or you´ll overload their heads
Os ratos são a seguir
Rats are following
Siga a melodia
Follow the melody
É preciso calma e simples, ou você vai sobrecarregar suas cabeças
It must be quiet and simple or you´ll overload their heads
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elvenking e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: