Love Is a Cannibal
Elton John
O Amor É Um Canibal
Love Is a Cannibal
Nós seguimos o cachorro que segue o gato
We follow the dog who follows the cat
Trazemos a corrente se eles não voltarem a brigar
We swallow the chain if they don't fight back
Nós imos e voltamos, sempre voltando
We come and go, just getting by
Somos a bandeira na lua,somos o buraco no céu
We got a flag on the moon, we got a hole in the sky
E cada homem mata as coisas que ama
And each man kills the things he loves
È um romance comestível que todos nós sonhamos
It's an edible romance we all dream of
E o amor come o amor,come o amor
Amd love eats love, eats love
O amor é um canibal
Love is a cannibal
A mulher é uma criminosa
Woman is a criminal
Ela tem a fome
She have the hunger
Mas o homem é o animal
But man is the animal
E o amor come o amor,come o amor
And love eats love, eats love
O amor é um canibal
Love is a cannibal
Vivemos nas madeiras mas odiamos as árvores
We live in the woods but we hate the trees
Matamos a selva mas salvamos as folhas
We kill off the jungle but we save the leaves
A face da família está pintada de cinza
The family face is painted grey
Eles farão o bebê e o dia do casamento
They did it for the baby and the wedding day
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elton John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: