Tradução gerada automaticamente
entre las piernas
Elsa y Elmar
Entre as Pernas
entre las piernas
Tenho tentado ser perfeita, sempre ligada
He intentado ser perfecta, siempre on
Andando na corda bamba com sapatos de salto
Caminando sobre cuerdas en zapatos de tacón
Vadia, mas doce, louca, mas atenta, tudo me lembra
Puta, pero tierna, loca, pero atenta, todo me recuerda
Que não tenho forças para toda essa merda
Que no tengo fuerzas pa' toda esta mierda
Que não sou mais aquela, e eu
Que ya no soy esa, y yo
Com esse sangue que corre entre as pernas
Con esta sangre que me corre entre las piernas
Me torna doce, me torna eterna
Me hace dulce, me hace eterna
Sou tão suave, tão violenta, insuportavelmente vadia
Soy tan suave, tan violenta, insoportablеmente perra
Estou mal e não me pesa, cansei de ser boazinha
Estoy mal y no mе pesa, me he cansado de ser buena
Só quero respirar, sinto se isso te incomoda
Solo quiero respirar, siento si eso te molesta
Só respirar, mesmo que possa incomodar, amor (amor)
Solo respirar, aunque pueda molestar, amore (amore)
Só respirar, mesmo que possa te incomodar, amor
Solo respirar, aunque pueda molestarte, amore
Tenho tentado abrir as portas do meu coração (oh-oh)
He intentado abrir las puertas de mi corazón (oh-oh)
Mas esse jogo é uma armadilha, isso Simone me diria (gostaria de dizer desgraçado, desgraçado)
Pero ese juego es una trampa, eso me lo diría Simone (me gustaría decir cabrón, cabrón)
Vadia, mas doce, sempre atenta ao meu redor
Puta, pero tierna, siempre estoy atenta a mi alrededor
Curvilínea, mas lisa, não tenho paciência nem pudor
Curvy, pero tersa, no tengo paciencia ni pudor
Com esse sangue que corre entre as pernas
Con esta sangre que me corre entre las piernas
Me torna doce, me torna eterna
Me hace dulce, me hace eterna
Sou tão suave, tão violenta, insuportavelmente vadia
Soy tan suave, tan violenta, insoportablemente perra
Estou mal e não me pesa, cansei de ser boazinha
Estoy mal y no me pesa, me he cansado de ser buena
Só quero respirar, sinto se isso te incomoda
Solo quiero respirar, siento si eso te molesta
Só respirar, mesmo que possa incomodar, amor
Solo respirar, aunque pueda molestar, amore
Só respirar, mesmo que possa te incomodar, amor
Solo respirar, aunque pueda molestarte, amore
Tenho tentado ser perfeita, sempre ligada
He intentado ser perfecta, siempre on
Ei, viado, que horror isso
Oye, marica, qué horror eso
Com esse sangue que corre entre as pernas
Con esta sangre que me corre entre las piernas
Me torna doce, me torna eterna
Me hace dulce, me hace eterna
Sou tão suave, tão violenta, insuportavelmente vadia
Soy tan suave, tan violenta, insoportablemente perra
Estou mal e não me pesa, cansei de ser boazinha
Estoy mal y no me pesa, me he cansado de ser buena
Só quero respirar, sinto se isso te incomoda
Solo quiero respirar, siento si eso te molesta
Só respirar, mesmo que possa incomodar, amor (mesmo que possa te incomodar, amor)
Solo respirar, aunque pueda molestar, amore (aunque pueda molestarte, amore)
Só respirar, mesmo que possa te incomodar, amor
Solo respirar, aunque pueda molestarte, amore
Só respirar, mesmo que possa incomodar, amor
Solo respirar, aunque pueda molestar, amore
Só respirar, mesmo que possa te incomodar, amor
Solo respirar, aunque pueda molestarte, amore
Possa te incomodar, amor
Pueda molestarte, amore
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elsa y Elmar e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: