desamarte

desamarte

desamarte

Talvez o que você pensa de mim
Tal vez lo que piensas de mí
É o que eu quero ser
Es lo que yo quiero ser
Talvez o que eu penso de você
Quizá lo que pienso de ti
É algo que nunca foi
Es algo que nunca fue

Como isso poderia nos fazer tanto mal
Cómo pudo hacernos tanto mal
É assim que eu poderia me fazer tão mal
Es que cómo pude hacerme tanto mal

Talvez a voz que um dia eu mantive em silêncio
Tal vez la voz que un día callé
Eu não queria te ouvir
No te quería escuchar
E o que você pediu tanto
Y eso que tanto pedías
Eu nunca ia dar a você
Nunca te lo iba a dar

Como isso poderia nos fazer tanto mal
Cómo pudo hacernos tanto mal
Diga-me como eu poderia me fazer tão mal
Dime cómo pude hacerme tanto mal

Mas como eu não posso pensar em você
Pero cómo no voy a pensarte
Se tudo me lembra você
Si es que todo me hace recordarte
Diga-me como eu não vou pensar em você
Dime cómo no voy a pensarte
Se tudo me lembra você
Si es que todo me hace recordarte

O som deste piano que eu nunca gostei
El sonido de este piano que nunca me ha gustado
Como posso não pensar em você
Cómo no voy a pensarte
Foram noites, foram anos, músicas que inventamos
Fueron noches fueron años canciones que inventamos
Embora eu já tenha sido capaz de te amar
Aunque ya he podido desamarte

Talvez o que eu guardo de você
Tal vez lo que guardo de ti
É algo que não é mais
Es algo que ya no es
Eu penso em você deste lugar
Te pienso desde este lugar
Aquele que eu tanto temia
Al que tanto temí

Mas como eu não posso pensar em você
Pero cómo no voy a pensarte
Se tudo me lembra você
Si es que todo me hace recordarte
Oh, me diga como eu não sentirei sua falta
Ay, dime cómo no voy a extrañarte
Mesmo que eu tenha sido capaz de te amar
Aun cuando he podido desamarte

O som deste piano que eu nunca gostei
El sonido de este piano que nunca me ha gustado
Como posso não pensar em você
Cómo no voy a pensarte
Foram dias, anos, músicas que inventamos
Fueron días fueron años canciones que inventamos
Como posso não pensar em você
Cómo no voy a pensarte

E eu já consegui não gostar de você
Y es que ya he logrado desamarte
E o confinamento me levou a pensar em você
Y el encierro me llevó a pensarte
E eu já consegui não gostar de você
Y es que ya he logrado desamarte
E esse confinamento me levou a pensar em você
Y este encierro me llevó a pensarte