corazones negros

corações negros

corazones negros

Eu te mando corações negros
Te mando corazones negros
Porque embora eu te ame, acho que não posso mais
Porque aunque te amo creo que ya no puedo
Oh, eu te mando corações negros
Ay yo te mando corazones negros
Para evitar te dizer o que eu sinto
Para evitar decirte lo que siento

Eu sei que dói, mas você tinha que fazer isso
Sé que te duele pero había que hacerlo
Sem mais palavras para acabar com isso
Sin más palabras ya ponerle freno
Então eu mando corações negros
Entonces mando corazones negros
Para ver se você entende que não pode ser consertado
Pa' ver si entiendes que no tiene arreglo

Eu juro que pensei que íamos ficar juntos também
Juro que yo también pensé que íbamos a estar juntos
Até o fim, juntos até o fim e agora o que importa
Hasta el final, juntos hasta el final y ahora que más da
Eu também pensei que isso iria segurar
Yo también pensé que esto iba a aguantar
Mas nossa realidade era mais forte do que o desejo
Pero pudo más nuestra realidad que las ganas

Também pensei, também sonhei e apostei sem ver
Yo también pensé, también lo soñé y aposté sin ver
Como eu poderia saber que doeria?
¿Cómo iba a saber que te iba a doler?
Eu quero remover o sal de suas feridas
Quiero quitarle sal a tus heridas
Não é compaixão é covardia
No es compasión es cobardía

Éramos mais do que companhia por mil dias
Fuimos más que compañía como mil días
Mas eu vou olhar pra você, eu não acho
Pero voy a mirarte, no creo
Como era antes, não acho
Como era antes, no creo
Para ficar, eu não acredito, eu não acredito, eu não acredito
Para quedarme, no creo, no creo, no creo

Vamos apenas ser amigos sem você ficar ambíguo comigo
Solo seamos amigos sin que te pongas ambiguo conmigo
Eu faço isso porque não me atrevo a te dar asas
Lo hago porque no me atrevo a darte alas
Pa 'quando já sei que não quero
Pa' vuelo cuando ya sé que no quiero
Eu não acredito, eu não acredito
No creo, no creo