Speed Of Trees

Velocidade Das Árvores

Speed Of Trees

Às vezes, na minha cama à noite
Sometimes, in the dead of the night
Eu sonho que estou voando na velocidade da luz
I'm dreaming that I'm flying at the speed of light
Em dois segundos, eu estou passando pela face da lua
In two seconds I'm brushing past the face of the moon
E em 8 segundos eu plano na superfície de Marte
8 Seconds flat on the surface of Mars
Estou levantando a poeira vermelha, bebendo em bares
I'm kicking up the red dust, drinkin in bars
Eu relaxo e proponho um brinde às estrelas esta noite
I lean back and raise a toast to the stars tonight

Sonhando na velocidade da luz
When I'm dreamin' at the speed of light

Alguns dias, eu apenas me contento com a velocidade do som
Somedays, I'd just settle for the speed of sound
Eu fico nesta varanda e mando um beijo para toda esta cidade maldita
I'd step off this porch and blow a kiss to this whole damn town
Eu soltaria um desses ruídos sônicos
I'd let off one of them sonic booms
E quebraria todas as janelas nas salas de estar
And break all the windows in the living rooms
E sopraria os chapéus dos meninos nas feiras de antiguidades
And blow off the hats of the boys at the old fairgrounds

Rindo na velocidade do som
Laughin' at the speed of sound

E você diz: "vá
And you say "go
Por que você não vai, então?
Why dont you go then?
Se você quer ir, por que você não se decide?
If you want to go, why dont you decide?
Escolha uma estrada, decida-se
Pick a road, just decide
É um trem? Ou um avião? ou uma noiva?
Is it a train? Or a plane? or a bride?
Decida-se
Decide
Decida-se
Decide
Decida-se
Decide
Decida-se"
Decide"

Seu amor me faz mover na velocidade de árvores
Your love makes me move at the speed of trees
Eu plantaria algumas raízes, encheria minha cabeça de fantasias
I've laid down some roots, grown a head full of make believes
Mas se não fosse pelo seu rosto
But if it weren't for that face of yours
Eu estaria chocalhando janelas e derrubando portas com o vento
I'd be rattlin' windows and blowin' down doors

Olhe para mim aqui
Look at me here
Estou plantado de joelhos
I'm planted square down on my knees
De joelhos
On my knees
De joelhos
On my knees
Eu estou pedindo pela velocidade de árvores
I'm asking for the speed of trees
A velocidade de árvores
The speed of trees