Sick Mind

Mente doentia

Sick Mind

Você só escuta meu namorado
You only listen to my boyfriend
Porque você está com medo de homens
Cuz you're scared of men
Mas eu deveria te assustar mais do que eles
But I should scare you more than they do
Porque eu posso lidar com eles
Cuz I can handle them
Eu tenho uma mente doentia, e não do tipo divertido
I've got a sick mind, and not the fun kind
(Eu tenho uma mente doente, e não do tipo divertido)
(I've got a sick mind, and not the fun kind)

Eu vou tomar uma bebida se você pagar
I'll take a drink if you pay
Mas é melhor você fugir
But you'd better run away
Eu sou um monstro com um rosto bonito
I'm a monster with a pretty face
Vou dormir por dias, tirar
I'll sleep for days, take away
Toda a felicidade que você salvou
All the happiness you've saved
Eu sou um monstro com um rosto bonito
I'm a monster with a pretty face
Comigo você estará em constante miséria
With me you'll be in constant misery
A dor me segue
The pain the follows me
Você nunca vai sair
You'll never get to leave
Se fosse eu no seu lugar
If it were me in your place
Nem perguntaria meu nome
Wouldn't even ask my name
eu sou um monstro
I'm a monster

Você acha que eu estou vestida para sua bagunça
You think I'm dressed up for your messed up
Jogo predatório
Predatory game
Mas eu garanto que isso não é para você
But I assure you this isn't for you
Eu sempre olho assim
I always look this way
Quando digo não, querida, é melhor você sair daqui
When I say no, dear, you'd better leave here
Porque eu não vou dizer isso duas vezes
Cuz I won't say it twice
E eu posso parecer pequeno, mas NYCs alto
And I might look small, but NYCs tall
E meu apartamento está alto
And my apartment's high
Eu tenho uma mente doentia, e não do tipo divertido
I've got a sick mind, and not the fun kind

Eu vou tomar uma bebida se você pagar
I'll take a drink if you pay
Mas é melhor você fugir
But you'd better run away
Eu sou um monstro com um rosto bonito
I'm a monster with a pretty face
Vou dormir por dias, tirar
I'll sleep for days, take away
Toda a felicidade que você salvou
All the happiness you've saved
Eu sou um monstro com um rosto bonito
I'm a monster with a pretty face
Comigo você estará em constante miséria
With me you'll be in constant misery
A dor me segue
The pain the follows me
Você nunca vai sair
You'll never get to leave
Se fosse eu no seu lugar
If it were me in your place
Nem perguntaria meu nome
Wouldn't even ask my name
eu sou um monstro
I'm a monster

Eu vou tomar uma bebida se você pagar
I'll take a drink if you pay
Mas é melhor você fugir
But you'd better run away
Eu sou um monstro com um rosto bonito
I'm a monster with a pretty face
Vou dormir por dias, tirar
I'll sleep for days, take away
Toda a felicidade que você salvou
All the happiness you've saved
Eu sou um monstro com um rosto bonito
I'm a monster with a pretty face
Comigo você estará em constante miséria
With me you'll be in constant misery
A dor me segue
The pain the follows me
Você nunca vai sair
You'll never get to leave
Se fosse eu no seu lugar
If it were me in your place
Nem perguntaria meu nome
Wouldn't even ask my name
eu sou um monstro
I'm a monster