How Long

Quanto tempo

How Long

Quanto tempo vai demorar
How long will it take me
Para parar de me sentir louca?
To stop feeling like I'm crazy?
Quanto tempo faz, amor?
How long has it been, love?
Eu penso em você a cada pôr do sol
I think about you every sundown

Como você está fazendo com a distância? Oi meu amor
How you doing with the distance? Ooh, my love
O reflexo é inconsistente? Oi meu amor
The reflection's inconsistent? Ooh, my love
Eu estarei sozinho até que um de nós fique muito bêbado
I'll be lonely until one of us gets too drunk
Finja que estamos apaixonados esta noite, esta noite
Pretend that we're in love tonight, tonight

Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? (Quanto tempo?)
How long? How long? How long? How long? (How long?)
Quanto tempo até você sair da minha cabeça?
How long till you're out of my head?
Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? (Quanto tempo?)
How long? How long? How long? How long? (How long?)
Quanto tempo até você estar de volta na minha cama?
How long till you're back in my bed?
Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo?
How long? How long? How long? How long?
Quanto tempo até você sair da minha cabeça?
How long till you're out of my head?
Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo?
How long? How long? How long? How long?
Quanto tempo até você estar de volta na minha cama?
How long till you're back in my bed?

Você está fazendo parecer fácil
You're making it look easy
E eu estou totalmente dentro quando você me deixa
And I'm all in when you leave me
Mas nós dois sabemos que você realmente precisa de mim
But we both know that you really need me
Arrumando desculpas só para me ver
Making excuses just to see mе

Então, como você está indo com a distância? Oi meu amor
So how you doing with the distance? Ooh, my love
O reflexo é inconsistente? Oi meu amor
Thе reflection's inconsistent? Ooh, my love
Eu estarei sozinho até que um de nós fique muito bêbado
I'll be lonely until one of us gets too drunk
Finja que estamos apaixonados esta noite, esta noite
Pretend that we're in love tonight, tonight

Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? (Quanto tempo?)
How long? How long? How long? How long? (How long?)
Quanto tempo até você sair da minha cabeça?
How long till you're out of my head?
Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? (Quanto tempo?)
How long? How long? How long? How long? (How long?)
Quanto tempo até você estar de volta na minha cama?
How long till you're back in my bed?
Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo?
How long? How long? How long? How long?
Quanto tempo até você sair da minha cabeça?
How long till you're out of my head?
Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo?
How long? How long? How long? How long?
Quanto tempo até você estar de volta na minha cama?
How long till you're back in my bed?

Quanto tempo até você sair da minha cabeça?
How long till you're out of my head?
Quanto tempo até você estar de volta na minha cama?
How long till you're back in my bed?
Última vez, até a última vez
Last time, till the last time
Não podemos deixá-lo ir
We can't let it get go
Parece certo, mas não é certo
Feels right, but it ain't right
Nós simplesmente não podemos dizer não
We just can't say no
Da última vez, como da primeira vez
Last time, like the first time
Não podemos deixá-lo ir
We can't let it go
Essa noite
Tonight

Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? (Quanto tempo?)
How long? How long? How long? How long? (How long?)
Quanto tempo até você sair da minha cabeça?
How long till you're out of my head?
Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? (Quanto tempo?)
How long? How long? How long? How long? (How long?)
Quanto tempo até você estar de volta na minha cama?
How long till you're back in my bed?
Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo?
How long? How long? How long? How long?
Quanto tempo até você sair da minha cabeça?
How long till you're out of my head?
Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo? Quanto tempo?
How long? How long? How long? How long?
Quanto tempo até você estar de volta na minha cama?
How long till you're back in my bed?

Quanto tempo até você sair da minha cabeça, meu amor (Ooh)
How long till you're out of my head my love (Ooh)
Quanto tempo? Quanto tempo?
How long? How long?