Necessary Evil

Mal Necessário

Necessary Evil

Então, eu tentei muito ser bom
So I tried hard to be good
E fazer as coisas que eu deveria
And do the things I should
Eu desisto de tudo o que eu gostei
I give up everything that I enjoyed

Mas se você desliza um pouco
But if u slip abit
E o seu coração diz que é isso
And ur heart says this is it
Isso é um mal necessário, meu menino
Thats a necessary evil my boy

Todos os meus amigos dizem que sou um tolo
All my friends say I'm a fool
E eu não vou quebrar nenhuma regra
And I wont break any rules
Por que todas as virtudes santas eu exerço
Why all the saintly virtues I employ

Mas se a menor aventura
But if the slightest fling
Faz a tua alma começar a cantar
Makes your soul begin to sing
Isso é um mal necessário, meu menino
That's a necessary evil, my boy

Bem, um homem em algum momento tem que tomar uma bebida
Well, a man sometime has to sip a drink
E lançar seus olhos em um corpo encantador
And cast his eyes on a lovely shape
Então, às vezes, uma aposta de desejos
Then, sometimes, a wager desires

Se um homem disser que não
If a man says he don't
Ele não é um homem, é um mentiroso
He's not a man, he's a liar

Então não se deixe ficar triste
So don't let yourself be sad
Se o que parecer bom for ruim
If what looks good is bad
Chegue a aceitar as coisas que lhe trazem alegria
Reach out accept the things that bring you joy

E assim você se sente inclinado
And so you feel inclined
Isso vai ajudar a manter lembrado
It will help to keep in mind
Amor, isso é um mal necessário
Baby, that's a necessary evil

Para um homem em algum momento tem que saborear da uva
For a man sometime has to sip of the grape
Ou lançar o seu olho em um corpo encantador
Or cast his eye on a lovely shape
E então, por vezes, um desejo aposta de desejos
And then, sometimes, a wager desire

Se um homem disser que não
If a man says he don't
Ele não é um homem, é um mentiroso
He's not a man, he's a liar

Então não se deixe ficar triste
So dont let yourself be sad
Se o que parecer bom for ruim
If what looks good is bad
Chegue a aceitar as coisas que lhe trazem alegria
Reach out accept the things that bring you joy

Um homem tem de viver
A man has got to live
Até mesmo ladrões de fazem você dar
Even stealers make you give
Isso é um mal necessário
That's a necessary evil
Absolutamente necessário
Absoultely necessary
Um mal necessário, meu menino
A necessary evil my boy