Sink

Pia

Sink

Aquelas luzes traseiras de uma noite chuvosa
Those tail lights from a drizzly night
Ao sair para a casa de sua mãe
As you leave for your mothers house
Parecia que um pequeno barco havia deixado sua costa e estou em terra
It felt like a little boat had left its shore and I’m on land

Queixo no peito
Chin to chest
Todos os dias terminam
All days conclude
Queixo no peito
Chin to chest
E apenas lamenta
And just regrets

Pois vou remar meu barco
For I will row my boat
Em nenhuma direção agora
In no direction now
Pois eu não preciso de bússola
For I don’t need no compass
Eu só preciso afundar
I just need to sink
No mar
In the sea

Terminar uma semana é como começar um
Ending a week is like starting one
Pois não vejo nada à frente
For I see nothing ahead
Um alimento vazio e congelado
An empty flat and frozen food
E essas fotos suas
And those pictures of you

Queixo no peito
Chin to chest
Todos os dias terminam
All days conclude
Queixo no peito
Chin to chest
E apenas lamenta
And just regrets

Pois vou remar meu barco
For I will row my boat
Em nenhuma direção agora
In no direction now
Pois eu não preciso de bússola
For I don’t need no compass
Eu só preciso afundar
I just need to sink
No mar
In the sea
No mar
In the sea