Sorry

Desculpe

Sorry

Se você soubesse como me sinto
If you knew how I feel
Será que ajudá-lo a ser gentil
Would it help you be kind
Será que você deixe-me revelar
Would you let me reveal
O que eu tinha em minha mente
What I've had on my mind
Porque eu quero o que eu quero
'Cause I want what I want
E eu amo quem eu amo
And I love who I love
Mas você me trouxe tão baixo
But you brought me so low
Eu só quero dar-se
I just want to give up

Quando você diz que me conhece
When you say that you know me
Você não precisa nem ver
You don't even see
Que a criança se lembra
That the child you remember
Não é tudo de mim
Is not all of me
E eu escolho o que eu escolho
And I choose what I choose
E eu amo quem eu amo
And I love who I love
E eu tenho dado tanto
And I've given so much
Mas nunca é o suficiente
But it's never enough

Me desculpe, desculpe
I'm sorry, sorry
Eu não sou quem você quer que eu seja
I'm not who you want me to be
Pedimos desculpa, não é minha culpa que você vive na miséria
Sorry, it's not my fault you live in misery
Sim, eu cometi meus erros, mas estou feliz de pagar
Yeah, I've made my mistakes but I'm happy to pay
Eles são meus, não são seus
They are mine, they're not yours
Eu deixei de ir a minha vergonha
I've let go of my shame
Eles fazem parte da garota que eu estou tornando-se hoje
They are part of the girl I'm becoming today

Eu não vou levar a sua culpa
I won't carry your guilt
Eu não vou assumir sua culpa
I won't shoulder your blame
Me desculpe, desculpe
I'm sorry, sorry
Eu não sou quem você queria que eu me tornei
I'm not who you'd wished I'd become
Desculpe, mas você se sente sozinho
Sorry you feel alone
Desculpe eu deixar você para baixo
Sorry I let you down

Eu não quero mais lutar
I don't want to fight anymore
Talvez eu tenha ido frio
Maybe I've gone cold
Mas já ouvi tudo isso antes
But I have heard all this before
Não é minha culpa
It's not my fault
Desculpe, desculpe, eu não sou quem você quer que eu seja
Sorry, sorry I'm not who you want me to be
Desculpe se eu deixar você para baixo
Sorry if I've let you down
Desculpe, eu quero ser livre
Sorry I want to be free
Desculpe, eu sou tudo que você tem
Sorry I'm all you've got
Desculpe, eu quero ser livre
Sorry I want to be free