Sera Was Never
Elizaveta
Sera Nunca Foi
Sera Was Never
Sera nunca foi uma menina agradável
Sera was never an agreeable girl
Sua língua conta lendas de rebelião
Her tongue tells tales of rebellion
Mas ela era tão rápida
But she was so fast
E ágil com seu arco
And quick with her bow
Ninguém sabia exatamente de onde veio
No one quite knew where she came from
Sera nunca foi a garota mais silenciosa
Sera was never quite the quietest girl
Seus ataques são altos e eles são alegres
Her attacks are loud and they're joyful
Mas ela conhecia o jeito dos homens nobres
But she knew the ways of nobler men
E ela sabia como enfurece-los
And she knew how to enrage them
Ela sempre gosta de dizer
She would always like to say
Por que mudar o passado
Why change the past
Quando você pode possuir este dia?
When you can own this day?
Hoje, ela vai lutar
Today she will fight
Para manter seu caminho
To keep her way
Ela é uma delinquente e uma ladra
She's a rogue and a thief
E ela vai tentar o seu destino
And she'll tempt your fate
Ela sempre gosta de dizer
She would always like to say
Por que mudar o passado
Why change the past
Quando você pode possuir este dia?
When you can own this day?
Hoje, ela vai lutar
Today she will fight
Para manter seu caminho
To keep her way
Ela é uma delinquente e uma ladra
A rogue and a thief
E ela vai tentar o seu destino
And she'll tempt your fate
Sera nunca foi a garota mais rica
Sera was never quite the wealthiest girl
Alguns dizem que ela vive em uma taberna
Some say she lives in a tavern
Mas ela era tão afiada
But she was so sharp
E ágil com o arco
And quick with bow
Flechas acertam como um dragão
Arrows strike like a dragon
Sera nunca foi a garota mais gentil
Sera was never quite the gentlest girl
Seus olhos eram afiados como uma navalha
Her eyes were sharp like a razor
Mas ela conhecia o jeito dos homens plebeus
But she knew the ways of commoner men
E ela sabia exatamente como usá-los
And she knew just how to use them
Ela sempre gosta de dizer
She would always like to say
Por que mudar o passado
Why change the past
Quando você pode possuir este dia?
When you can own this day?
Hoje, ela vai lutar
Today she will fight
Para manter seu caminho
To keep her way
Ela é uma delinquente e um ladra
She's a rogue and a thief
E ela vai tentar o seu destino
And she'll tempt your fate
Ela sempre gosta de dizer
She would always like to say
Por que mudar o passado
Why change the past
Quando você pode possuir este dia?
When you can own this day?
Hoje, ela vai lutar
Today she will fight
Para manter seu caminho
To keep her way
Ela é uma delinquente e um ladra
She's a rogue and a thief
E ela vai tentar o seu destino
And she'll tempt your fate
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elizaveta e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: