Firefly

Vagalume

Firefly

Eu sou uma sonhadora
I'm a dreamer
Eu cobiço terras sagradas
I long for holy lands
Asas de dragões
Wings of dragons
E unicórnios que me levem embora
And unicorns that guide my way

Eu sempre acreditei que a magia estava dentro de nossas mentes
I've always believed that magic lies within our minds
(Fadas sussurram nas árvores esperando pela noite)
(Fairies whisper in the trees, waiting for the night)
Eu só fecho meus olhos, abrangendo o poder da vida
I just close my eyes embracing the power of life
(Minha alma dança com o enxame de vaga-lumes)
(My soul dances with the swarm of the fireflies)

Estou viva, eu respiro na luz
I'm alive, breath in the light
(Os vaga-lumes!)
(The fire flies!)
Deixe o raio da vida chocar meu sono
Let life's lightening hit my sleep
(Os vaga-lumes!)
(The fire flies!)
Me dê esperança, me dê sonhos
Gimme hope, gimme dreams
Lágrimas, amor e medos
Tears, love and fears
Toda a minha vida eu quis ver vaga-lumes
All my life I longed to see the fireflies

Eu sempre acreditei que o que somos é mais do que podemos ver
I've always believed that what we are is more than we can see
(Limites invisíveis são formados entre todas as criaturas vivas)
(Unseen bounds are weaved between all the living wights)
Os mundos misteriosos no rodeiam tem tanto mais pra ser
The mystery worlds surround us there's so much more to be
(Minha alma dança com o enxame de vaga-lumes)
(My soul dances with the swarm of the fireflies)

Estou viva, eu respiro na luz
I'm alive, breath in the light
(Os vaga-lumes!)
(The fire flies!)
Deixe o raio da vida chocar meu sono
Let life's lightening hit my sleep
(Os vaga-lumes!)
(The fire flies!)
Me dê esperança, me dê sonhos
Gimme hope, gimme dreams
Lágrimas, amor e medos
Tears, love and fears
Toda a minha vida eu quis ver vaga-lumes
All my life I longed to see the fireflies

Estou viva, eu respiro na luz
I'm alive, breath in the light
(Os vaga-lumes!)
(The fire flies!)
Deixe o raio da vida chocar meu sono
Let life's lightening hit my sleep
(Os vaga-lumes!)
(The fire flies!)
Me dê esperança, me dê sonhos
Gimme hope, gimme dreams
Lágrimas, amor e medos
Tears, love and fears
Toda a minha vida eu quis ver vaga-lumes
All my life I longed to see the fireflies