Come Friday

Venha sexta-feira

Come Friday

Às vezes eu acho que a verifique
Sometimes I think to check
Às vezes eu desejo para pegá-lo para fora
Sometimes I wish to catch you out
Às vezes eu tenho sido o pior
At times I've been the worst
Às vezes eu tenho sido o melhor de você
At times I've been the best of you
E quando você chora é sempre me
And when you cry it's always me
I destruiu nossas esperanças e sonhos
I destroyed our hopes and dreams
Então eu vou tentar e vou ter sucesso
So I will try and I'll succeed
Para ser o único que vê
To be the one that sees
Através de você
Right through you

Lágrimas vale mais que ouro
Tears worth more than gold
Eu encontrei conforto dentro de sua alma
I found comfort inside your soul
Quando você não fala, porque você não pode
When you don't speak because you can't
E eu não vou chorar, nem vou dançar
And I won't weep, nor will I dance
Pelo amor de inglaterra eu vou ficar frio
For England's sake I will stay cold
E não vai mostrar esse ódio Eu cresci
And will not show this hate I've grown
Olhe para os meus olhos para respostas
Look to my eyes for answers
Você vai ser o único que vê
You'll be the one that sees
Através de mim
Right through me

Então, venha sexta-feira, eu vou estar distante!
So, come Friday and I'll be distant!
Então, venha sexta-feira, eu vou ser encontrado!
So, come Friday and I'll be found!
Então, venha sexta-feira, nós estaremos juntos!
So, come Friday and we'll be together!
Então, venha sexta-feira, eu vou descer!
So, come Friday and I'll be down!

Desenhe dois círculos de último recurso
Draw two circles from a last resort
Desenha-me para o seu passaporte
Draw me in to your passport
Agora que eu tenho o meu ódio e amor por você
Now that I have my hate and love for you
Os distorce memória
The memory distorts
Tenho encontrado a fórmula
Have I found the formula
Da minha enganar e medo misshaped?
Of my mislead and misshaped fear?
Enquanto eu felicitar o seu capturador
While I congratulate your capturer
Há uma derrota definitiva
There's a definitive defeat

Então, venha sexta-feira, eu vou estar distante!
So, come Friday and I'll be distant!
(Sexta-feira, eu vou estar em baixo)
(Come Friday and I'll be down)
Então, venha sexta-feira, eu vou ser encontrado!
So, come Friday and I'll be found!
(Sexta-feira, eu vou ser encontrado)
(Come Friday and I'll be found)
Então, venha sexta-feira, nós estaremos juntos!
So, come Friday and we'll be together!
(Sexta-feira, eu vou estar em baixo)
(Come Friday, I'll be down)
Venha sexta-feira, eu vou descer!
Come Friday and I'll be down!

Mas eu ainda estou me segurando
But I'm still holding on
Mas eu ainda estou em casa o suficiente
But I'm still home enough
Isso eu posso sentir o meu sono
That I can feel my sleep
Então silenciar minha sepultura
So silence my grave
Eu nunca estive aqui
I was never here
Mas eu estou me segurando
But I'm holding on
Você está apenas adiando
You're just holding off

Então, venha sexta-feira, eu vou estar distante!
So, come Friday and I'll be distant!
(Sexta-feira, eu vou estar em baixo)
(Come Friday and I'll be down)
Venha sexta-feira, eu vou ser encontrado!
So, come Friday and I'll be found!
(Sexta-feira, eu vou ser encontrado)
(Come Friday and I'll be found)
Então, venha sexta-feira, nós estaremos juntos!
So, come Friday and we'll be together!
(Sexta-feira, eu vou estar em baixo)
(Come Friday, I'll be down)
Venha sexta-feira, eu vou descer!
Come Friday and I'll be down!

Venha sexta-feira, eu vou estar distante!
Come Friday and I'll be distant!
Então, venha sexta-feira, eu vou ser encontrado!
So, come Friday and I'll be found!
Venha sexta-feira, nós estaremos juntos!
Come Friday and we'll be together!
Venha sexta-feira, eu vou descer!
Come Friday and I'll be down!