Bersu D'Oru

Verso de Ouro

Bersu D'Oru

Eu corro atrás de Manuzinho
N kori traz di Manuzinhu
Enquanto sua corneta vai tocando
Ku si korneta ta bai ta pupa
Eu jogo ouro com Sema Lopi
N djuga oru ku Sema Lopi
Para ganhar ele com minha gaita e meu ferro
Óki n ganha él ku gaita mi ku ferinhu

Eu sinto o cheiro de Nha Nácia
N xinta na ragás di Nha Nácia
Que queima bem e dá conselho
Ki fuliam bensu ki dam konsedju
Os rapazes novos não são confiáveis
Rapasis nobu ka sta di fiansa
Libras você fala olhando para o mar da costa até a terra
Libras bu flas odju na mar kosta pa téra

Ô le le le
Ô le le le
Nós nascemos no verso de ouro
Ami n nasi na bérsu d'oru
Ô le le le le le
Ô le le le le le
Nadamos no mar de Faluxu
N nada na mar di Faluxu

Os gatos colocam rabo de olho
Katchás botam rabada d'odju
Ele diz que não sente nada
Ê flan mininu u ka nosenti
Nobertu não se confunde
Nobertu ka ta kunfundiu
Ele se casa com seu menino
M'e ta kasau ku si minin

Ô le le le
Ô le le le
Era apenas um sonho
Era só um sonhu
Ô le le le le le
Ô le le le le le
Eu pensava que era um menino de ouro
N pensa n era meninu d'oru