attached

Apegado

attached

A vida não é fácil
Life’s not easy
Sim, amor não é fácil
Yeah, love it ain’t easy
Mas amor pode me ajudar
But loving might please me
Seu amor pode me aliviar
Your loving might ease me

Mas depois você me maltrata
But then you mistreat me
Caminhando enquanto você dorme
Walk in on you sleeping
Com outro homem, me traindo
Another man, cheating
Sim, eu não posso acreditar
Yeah I don’t believe it

Eu estou tipo ok, ok
I’m like ok, ok
Como faço para lidar com a dor?
How do I cope with the pain
Eu rezo para que ela vá embora
I pray that it goes away
Mas eu sinto isso todos dias
But I feel it every day

Agora estou ficando louco
Now I’m going insane
Há um distúrbio no meu cérebro
Dysfunction inside my brain
Depressão vem com a chuva
Depression comes with rain
Mas nunca vai embora
But it never goes away

Ela disse
She said
Não se apegue a mim
Don’t get attached to me
Eu vou te deixar mal, mal, mal, mal
I will let you down, down, down, down
Não se apaixone por mim
Don’t fall in love with me
Você vai chegar no fundo do poço, poço, poço, poço
You will hit the ground, ground, ground, ground

Eu não quero quebrar seu coração
I don’t wanna break your heart
Eu não quero quebrar seu coração
I don’t wanna break your heart
Sabia disso tudo desde o início
Knew it all from the start
Sabia disso tudo desde o início
Knew it all from the start

Ela disse não se apegue a mim
She said don’t get attached to me
Porque eu vou quebrar seu coração
Cause I will break your heart

O que eu faço quando ainda estou apaixonado por você?
What do I do when I’m still in love with you
Mas você não quer nada comigo
But you want nothing to do with me
Não quer nada comigo
Want nothing to do with me

Eu queria que você voltasse
Wish you’d come back
Mas eu não me atreveria a perguntar
But I wouldn’t dare to ask
Preciso deixar isso no meu passado, preciso deixar você no meu passado
Need to leave it in my past, need to leave you in my past

Eu estou tipo ok, ok
I’m like ok, ok
Como faço para lidar com a dor?
How do I cope with the pain
Eu rezo para que ela vá embora
I pray that it goes away
Mas eu sinto isso todos dias
But I feel it every day

Agora estou ficando louco
Now I’m going insane
Disfunção dentro do meu cérebro
Dysfunction inside my brain
Depressão vem com chuva
Depression comes with rain
Mas isso nunca vai embora
But it never goes away

Ela disse
She said
Não se apegue a mim
Don’t get attached to me
Eu vou te deixar mal, mal, mal, mal
I will let you down, down, down, down
Não se apaixone por mim
Don’t fall in love with me
Você vai chegar no fundo do poço, poço, poço, poço
You will hit the ground, ground, ground, ground

Eu não quero quebrar seu coração
I don’t wanna break your heart
Eu não quero quebrar seu coração
I don’t wanna break your heart
Sabia disso tudo desde o início
Knew it all from the start
Sabia disso tudo desde o início
Knew it all from the start

Ela disse
She said
Não se apegue a mim
Don’t get attached to me
Pois eu vou partir seu coração
'Cause I will brake your heart

Eu estou te deixando para trás
I'm leaving you behind
Eu estou te deixando para trás
I'm leaving you behind