Maskerade

Mascarado

Maskerade

Eles estão rindo
They are laughing
Eles estão chorando
They are crying
Eles estão dançando no chão
They are dancing on the floor
Usando máscaras
Wearing masks
Ternos e vestidos
Suits and dresses
Eles estão vivendo entre suas mentiras
They are living among their lies

Por que há sangue na minha mão?
Why there are blood on my hand?
Por que não consigo sentir a dor?
Why I can not feel the pain?

Desperdiçando loucura
Wasting madness
Cartas queimando
Burning letters
Ouvindo vozes através da parede
Hearing voices through the wall
Garrafas preenchidas
Fulfilled bottles
Corpos vazios
Empty bodies
Máscaras caindo no chão
Falling masks into ground

De repente eu percebi
Suddenly I have realized
Estou preso e não posso me esconder
I am stuck and I can not hide
Caras assustadoras
Scary faces
Lugares em chamas
Burning places
Quebrando espelhos na parede
Breaking mirrors on the wall

Vendendo favores
Selling favors
Contando histórias
Telling stories
Construindo fortaleza, construindo paredes
Building fortress, building walls
Festas sem fim
Endless parties
Todo mundo ficando louco o tempo todo
Everybody getting insane all the time

Por que há sangue na minha mão?
Why there are blood on my hand?
Por que não consigo sentir a dor?
Why I can not feel the pain?

De repente eu percebi
Suddenly I have realized
Estou preso e não posso me esconder
I am stuck and I can not hide
Caras assustadoras
Scary faces
Lugares em chamas
Burning places
Quebrando espelhos na parede
Breaking mirrors on the wall

Andando no chão
Walking on the floor
Gritando na porta
Screaming at the door
Me perguntando como posso escapar
Wondering the ways I can escape
Afogando em minhas lágrimas
Drowning in my tears
Fugindo dos meus medos
Running from my fears
Perdendo toda a minha vida nestas paredes
Losing all my life in these walls

Desejando que toda a dor acabasse
Wishing all the pain could ends
Sentindo toda a culpa na minha pele
Feeling all the blame through my skin
Agora estou secando tentando descobrir minha vida real
Now I'm drying trying to find out my real life

Doloroso
Painful
Tristeza dolorosa e solitária
Lonely painful sorrow
Arrastando-me para a escuridão
Dragging me to darkness
Me mostrando que não há esperança para nós
Showing me there's no hope for us