This Moment

Este momento

This Moment

Não posso avançar rapidamente nem retroceder
I can’t fast forward & I can’t rewind
Não há para onde correr e não há nada a esconder
There’s nowhere to run & there’s nothing to hide
Não posso voltar para apagar o espaço e o tempo
I can’t go back to erase space & time
Eu te dou esse momento, meu coração está aberto
I give you this moment, my heart’s open wide

Porque aqui, agora
Cause here, right now
Vou trazer tudo o que tenho para dar
I will bring all I have to give
Porque aqui, agora
Cause here, right now
Você é meu único motivo
You are my only motive

Você é o único que eu quero para sempre
You’re the one I want forever
Você pode ter tudo de mim
You can have all of me
Não vou esquecer esse momento
I won’t forget this moment
Você é o meu tudo
You are my everything
Mais do que eu poderia pedir
More than I could ever ask for
Mais do que minhas esperanças e sonhos
More than my hopes and dreams
Não vou esquecer esse momento
I won’t forget this moment
Você é o meu tudo
You are my everything

Se meu coração é um deserto, abandonado e seco
If my heart’s a desert, abandoned & dry
Sua palavra é como chuva abafando todas as mentiras
You word is like rain drowning out all the lies
Você sussurra, eu sinto você como calafrios na minha espinha
You whisper, I feel you like chills down my spine
Sua voz como trovão que não posso negar
Your voice like thunder that I can’t deny

Você é o único que eu quero para sempre
You’re the one I want forever
Você pode ter tudo de mim
You can have all of me
Não vou esquecer esse momento
I won’t forget this moment
Você é o meu tudo
You are my everything
Mais do que eu poderia pedir
More than I could ever ask for
Mais do que minhas esperanças e sonhos
More than my hopes and dreams
Não vou esquecer esse momento
I won’t forget this moment
Você é o meu tudo
You are my everything

Você é o único que eu estou procurando
You’re the one that I’m after
Apenas um que eu preciso
Only one that I need
Você é o único que eu estou procurando
You’re the one that I’m after
Você é meu tudo
You’re my everything
Você é o único que eu estou procurando
You’re the one that I’m after
Apenas um que eu preciso
Only one that I need
Você é o único que eu estou procurando
You’re the one that I’m after
Você é meu tudo
You’re my everything

Você é o único que eu quero para sempre
You’re the one I want forever
Você pode ter tudo de mim
You can have all of me
Não vou esquecer esse momento
I won’t forget this moment
Você é o meu tudo
You are my everything
Mais do que eu poderia pedir
More than I could ever ask for
Mais do que minhas esperanças e sonhos
More than my hopes and dreams
Não vou esquecer esse momento
I won’t forget this moment
Você é o meu tudo
You are my everything