Parachute
Element Eighty
Pára-quedas
Parachute
O quão longe você ira por mim?! até você desistir?
How far will you go for me till you break
Eu sei que você me deixará sozinho de novo!
I know you will leave me alone again
Eu sei que você quer que eu seja tudo pra você!
I know you want me to be everything to you
Mas eu preciso de algo mais que isso!
but I need something more than this
Dentro de mim
Inside of me
Por toda minha vida, eu esperei por você para me encontrar
All my life I've waited for you to find me
Foi tirado de mim, e agora eu nunca saberei
Taken from me and now I'll never know
Como é sentir a sua falta!
just how it feels to need you
O quão longe você ira por mim?! até você desistir?
How far will you go for me till you break
Eu sei que você me deixará sozinho de novo!
I know you will leave me alone again
Eu sei que você quer que eu seja tudo pra você!
I know you want me to be everything to you
Mas eu preciso de algo mais que isso!
but I need something more than this
Queimando em mim
Burning in me
Tenho esperado toda a minha vida para quebrar esse silencio
All my life I've waited to break this silence
Expectativas
Expectations
E eu algum dia eu saberei?
and will I ever know
Como é esquecer?
just how it feels to forget
O quão longe você ira por mim?! até você desistir?
How far will you go for me till you break
Eu sei que você me deixará sozinho de novo!
I know you will leave me alone again
Eu sei que você quer que eu seja tudo pra você!
I know you want me to be everything to you
Mas eu preciso de algo mais que isso!
but I need something more than this
Dentro de minha cabeça eu sei que você compreende!
And inside of my head I know you understand
E agora eu estou me curvando pois você nunca compreenderá!
And now I am bending cause you will never understand
Bem na minha frente!
Right in front of me
Todo esse tempo,e eu nunca pude ver!(Bem na minha frente!)
All this time I never could see (Right in front of me)
Bem na minha frente!
Right in front of me
Todo esse tempo,e eu nunca pude ver!(Está bem na minha frente!)
All this time I never could see (It's right in front of me)
O quão longe você ira por mim?! até você desistir?
How far will you go for me till you break
Eu sei que você me deixará sozinho de novo!
I know you will leave me alone again
Eu sei que você quer que eu seja tudo pra você!
I know you want me to be everything to you
Mas eu preciso de algo mais que isso!
but I need something more than this
Bem na minha frente!
Right in front of me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Element Eighty e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: