Fight Against Myself

Luto Contra Mim Mesmo

Fight Against Myself

Eu vejo meu reflexo no espelho
I see my reflection in the mirror
E eu detecto algumas noites solitárias
And I detect some lonely nights
Meus olhos parecem muito menos clara
My eyes seem much less clearer
Rapaz, eu estou em silêncio comigo mesmo
Boy, I’m in silence with myself

Eu luto contra tudo isso, porque eu sei quem eu sou
I fight against it all, ’cause I know who I am
Eu tento ganhar a guerra, ganhando nada no final
I try to win the war, winning nothing in the end
Sim eu luto contra mim mesmo para me tornar quem eu sou
Yeah I fight against myself becoming who I am
Chegando mais perto do fim
Getting closer to the end

Sim eu luto contra mim mesmo para me tornar quem eu sou
Yeah I fight against myself becoming who I am
Chegando mais perto do fim
Getting closer to the end

O meu pensamento dirige ao meu redor (ao meu redor, ao meu redor)
My thoughts go around me (around me, around me)
E eles me dizem que tenho que fazer
And they tell me what I gotta do
Mas meu coração não quer bater lá
But my heart does not want to beat there
Batendo o amor sem nenhum sinal de verdade
Beating love with no sign of truth

Eu luto contra tudo isso, porque eu sei quem eu sou
I fight against it all, ’cause I know who I am
Eu tento ganhar a guerra, ganhando nada no final
I try to win the war, winning nothing in the end
Sim eu luto contra mim mesmo se tornar quem eu sou
Yeah I fight against myself becoming who I am
Chegando mais perto do fim
Getting closer to the end

Não é fácil esquecer
It’s not easy to forget
Não é fácil perdoar e construir
It’s not easy to forgive and to build

Eu luto contra mim mesmo se tornar quem eu sou
I fight against myself becoming who I am
Chegando mais perto do fim
Getting closer to the end