Tradução gerada automaticamente
La Foto (part. Chiara Scanzerra)
El Reja
A foto (parte Chiara Scanzerra)
La Foto (part. Chiara Scanzerra)
Mm-mm-mmm
Mm-mm-mmm
O portão, ei (ei, Ronel bate)
El reja, ey (ey, Ronel beats)
Diz (mm-mm-mmm)
Dice (mm-mm-mmm)
Agora vejo a foto, vejo sem cor
Ahora veo la foto, la veo sin color
Estou tão partido quanto meu coração partido
La tengo igual de rota que mi corazón roto
Eu acho que se você vai voltar (empurrar)
Pienso si vas a volver (push)
Eu acho que se você vai voltar
Pienso si vas a volver
Agora vejo a foto (foto), vejo sem cor (cor)
Ahora veo la foto (foto), la veo sin color (color)
Estou tão partido quanto meu coração partido (partido)
La tengo igual de rota que mi corazón roto (roto)
Eu acho que se você vai voltar
Pienso si vas a volver
Eu acho que se você vai voltar
Pienso si vas a volver
Quatro meses sem falar, me pergunto onde você está
Cuatro mese' sin hablar, pregunto dónde estás
O que seria de mim sem meus amigos para dançar?
¿Qué sería de mí sin mis amigas pa' bailar?
Gosto, mas não vou negar
Me-me-me gusta pero no voy a negar
Tudo se torna difícil assim que eles vão embora
Todo se hace difícil enseguida que se van-van
Ainda carrego seu nome no meu caderno (caderno)
Todavía llevo su nombre en mi cuaderno (cuaderno)
Então ela sabe que eu ainda estou querendo ela (querendo)
Para que sepa que yo aún la estoy queriendo (queriendo)
Quantas canções eu te escrevi, não vou te dizer
Cuántas canciones te escribí, no te lo cuento
Todas as minhas 'histórias' são para você, eu não te rotulo
Toa' mi' storie' son pa' ti, no te etiqueto
Agora vejo a foto, vejo sem cor
Ahora veo la foto, la veo sin color
Estou tão partido quanto meu coração partido
La tengo igual de rota que mi corazón roto
Eu acho que se você vai voltar (ah)
Pienso si vas a volver (ah)
Eu acho que se você vai voltar
Pienso si vas a volver
E agora eu vejo a foto, eu vejo sem cor
Y ahora veo la foto, la veo sin color
Estou tão partido quanto meu coração partido
La tengo igual de rota que mi corazón roto
Eu acho que se você vai voltar
Pienso si vas a volver
Eu acho que se você vai voltar
Pienso si vas a volver
É que eu preciso, como o barça fez
Es que me hace falta, como me hacía el barça
Alguns drinques não são suficientes para mim
Un par de trago' no me alcanzan
Baby, qual é o problema? O que está acontecendo?
Baby, ¿qué es lo que pasa? ¿Qué es lo que pasa?
É que adormeço pensando no seu rosto
Es que me duermo pensando en tu cara
Noite de guerra e você sai de manhã
Noche de guerra y te vas por la mañana
Um dia você saiu sem me contar nada
Un día te fuiste sin decirme nada
Agora que você está festejando, você não atende minha ligação
Ahora que estás de party no atendes mi llamada
Agora vejo a foto, vejo sem cor
Ahora veo la foto, la veo sin color
Estou tão partido quanto meu coração partido
La tengo igual de rota que mi corazón roto
Eu acho que se você vai voltar
Pienso si vas a volver
Eu acho que se você vai voltar
Pienso si vas a volver
E agora vejo a foto (foto), vejo sem cor (cor)
Y ahora veo la foto (foto), la veo sin color (color)
Estou tão partido quanto meu coração partido (partido)
La tengo igual de rota que mi corazón roto (roto)
Eu acho que se você vai voltar
Pienso si vas a volver
Eu acho que se você vai voltar
Pienso si vas a volver
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Reja e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: