Siempre Cerca

Sempre perto

Siempre Cerca

Passa o tempo por aqui
Pasa el tiempo por aquí
decidiu voltar
has decidido regresar
se por acaso não estás bem
por si acaso no estás bien
só olha para trás
sólo mira para atrás
que aqui estamos para ti
Que aquí estamos para ti
não tens que nos procurar
no nos tienes que buscar

É esta vida e funciona assim
Es esta vida y funciona así
hoje aqui amanhã ali
hoy aquí mañana allí
sei que não vais esquecer
sé que no vas a olvidar
todo o tempo por aqui
todo el tiempo por aquí
que o nosso foi especial
que lo nuestro fue especial
fica algo para ti
queda algo para ti
Por querer estar sempre perto irei,
Por querer estar siempre cerca iré,
aonde tu me peça estarei,
donde tú me pidas estaré,
tem que começar a fazer ideia de estar sós
hay que empezarse a hacer a la idea de estar solos,
por querer estar sempre perto irei,
por querer estar siempre cerca iré,
aonde tu decidas, e ao mesmo tempo
donde tú decidas, y a la vez
lembrar momentos que fazem que hoje vivamos
recordar momentos que hacen que hoy vivamos

Passam coisas, é assim
Pasan cosas, es así
não tem nada escrito, tem que seguir
no hay nada escrito, hay que seguir
tudo surge, hoje aqui
Todo surge, hoy aquí
olha em frente e seja feliz
Mira adelante y sé feliz
que isto acaba de começar
Que esto acaba de empezar
e é algo para mim
y es algo para mí

Por querer estar sempre perto irei,
Por querer estar siempre cerca iré,
aonde tu me peça estarei,
donde tú me pidas estaré,
tem que começar a fazer ideia de estar sós
hay que empezarse a hacer a la idea de estar solos,
por querer estar sempre perto irei,
por querer estar siempre cerca iré,
aonde tu decidas, e ao mesmo tempo
donde tú decidas, y a la vez
lembrar momentos que fazem que hoje vivamos
recordar momentos que hacen que hoy vivamos

Sabes que não esteve mal,
Sabes que no estuvo mal,
agora tudo vai mudar
ahora todo va a cambiar
que o único que importa
que lo único que importa
é que não estejas só
es que no estés solo
sabes algo vai passar
sabes algo va a pasar
nada volta a ver igual
nada vuelve a ser igual
mas o único que importa
pero lo único que importa
é que nos importas.
es que nos importas.