Si Pudiera Tenerte
El Canto del Loco
Se Eu Pudesse Te Ter
Si Pudiera Tenerte
Você tem o rosto mais bonito
Tienes la cara más bonita
Que eu jamais vi
Que yo haya visto jamás
Você tem essa maldita força
Tienes esa maldita fuerza
Que me viciou
Que me ha enganchado
E não vai me soltar
Y no me va a soltar
Teu cheiro me inspira
Tu olor me inspira
Tua voz leva
Tu voz me incita
Meu riso nascer sem pensar
A que mi risa nazca sin pensar
Que o meu estômago está fechado
Que mi estómago esté cerrado
E estou me machucando
Y me hago daño
Porque eu sei que você não está aqui...
Porque sé que no estás...
Aaaahhhhh
Aaaahhhhh
Sei que você não está aqui...
Sé que no estás...
Aaahhhh
Aaahhhh
Sei que você não está aqui...
Sé que no estás....
E se eu pudesse te ter
Y si pudiera tenerte
E te amar ao mesmo tempo
Y quererte a la vez
E se eu tivesse seu amor
Y si tuviera tu amor
Não choraria por ver
No lloraría por ver
Que eu não te tenho
Que no te tengo
E me perco
Y me pierdo
E eu quero te ter...
Y te quiero tener...
E se eu estivesse ao seu lado morreria para ser
Y si estuviera a tu lado moriría por ser
Aquele que cuida de você
Ese que cuida de ti
Aquele que sonha em ser
Ese que sueña con ser
Seu amor eterno
Tu amor eterno
Essa parte que quero ter
Ese trozo que quiero tener
Aaahhhh
Aaahhhhh
Que quero ter
Que quiero tener
Aaaahhhh
Aaahhhhh
é cada gesto
Es cada gesto
Uma obra maestra
Una obra maestra
Que você presenteia
Que tú regalas
Sem saber por quê
Sin saber por qué
O que nasce
Que lo que nace
E o que você tem dentro de você
Y que tienes dentro
É tudo arte
Es todo arte
Que você faz sem querer
Que haces sin querer
Olhar teu rosto
Mirar tu cara
É olhar um sonho
Es mirar un sueño
Que está ao meu alcance
Que está a mi alcance
E não posso ter
Y no puedo tener
Que você não me ame
Que no me quieras
Me dói
Me duele
E sinto que não te tenho
Y siento que no te tengo
E eu quero te ter
Y te quiero tener
Aaaahhhh
Aaahhhh
Quero te ter
Te quiero tener
Aaaahhhh
Aaahhhh
Quero te ter
Te quiero tener
E se eu pudesse te ter
Y si pudiera tenerte
E te amar ao mesmo tempo
Y quererte a la vez
E se eu tivesse seu amor
Y si tuviera tu amor
Não choraria por ver
No lloraría por ver
Que eu não te tenho
Que no te tengo
E me perco
Y me pierdo
E eu quero te ter...
Y te quiero tener...
E se eu estivesse ao seu lado morreria para ser
Y si estuviera a tu lado moriría por ser
Aquele que cuida de você
Ese que cuida de ti
Aquele que sonha em ser
Ese que sueña con ser
Seu amor eterno
Tu amor eterno
Essa parte que quero ter
Ese trozo que quiero tener
Aaahhhh
Aaahhhhh
Que quero ter
Que quiero tener
Aaaahhhh
Aaahhhhh
Quero te ter...
Te quiero tener...
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de El Canto del Loco e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: