Qué Prefieres? (part. Beéle)
Boza
O Que Prefere? (part. Beéle)
Qué Prefieres? (part. Beéle)
Boza, é meu nome
Boza, je m'appelle
Sim, sim
Yeah, yeah
Sim, sim
Yeah, yeah
Eu quero você perto, mas você está distante
Te quiero cerca, pero estás distante
Você não quer, e isso é ruim, mas ninguém sabe, não é mais tão interessante
Tú no quiere', y ya mala mía, pero que nadie sepa, ya no es tan interesante
Sim, tão interessante
Yeah, tan interesante
Todo mundo sabe sobre nós
Todo el mundo sabe lo de nosotros
E eu não me importo que todo mundo falem sobre nós
Y a mí no me importa que todo el mundo hable sobre nosotro'
A merda os corações partidos
A la shit corazones roto'
Você ainda me confunde
Me confundes todavía
Se você está confuso, não tenha ciúmes de mim
Si te confundes, no me celes
Me diga bem, gata, o que você quer?
Dime bien, mai, qué tú quiere'
Você quer sexo ou realmente me quer?
¿Tú quiere' sexo o de verdad me quiere'?
Me responda, o que você prefere?
Respóndeme, tú qué prefiere'
Minha cabana ou os hotéis
Mi cabañita o los hotele'
Se você ficar confuso, não me jogue
Si te confundes, no me tire'
Que eu deixo os milhares que tenho para você
Que yo dejo a las miles que tengo por ti
Gata isso é único
Mami esto es único
E a única coisa que não, panda o coelho
Yen lo único que no panda el cunico
Estou morrendo de vontade de te exibir e tirar fotos em público
Muero por presumirte y tomar fotos en público
Que os momentos passem, mas que sejam únicos
Que los momentos pasen, pero que sean único'
Como esta música em um acústico
Como esta canción en un acústico
Somos dois garotinhos
Somos dos chamaquito'
Que aparentemente não estamos prontos
Que al parecer no 'tamo listo'
Diga se você está com medo de que vou assustar suas bundas
Dime si tiene' miedo 'e que te espante los culitos
Por isso que ela prefere que a gente seja namorado
Por eso es que prefiere' que seamos noviecito'
Você quer manter escondido
Quiere tenerlo escondidito
Se todo mundo sabe sobre nós
Si todo el mundo sabe lo de nosotro'
E eu não me importo que todo mundo falem sobre nós
Y a mí no me importa que todo el mundo hable sobre nosotro'
A merda os corações partidos
A la shit corazones roto'
Você ainda me confunde
Me confundes todavía
Se você está confuso, não tenha ciúmes de mim
Si te confundes, no me celes
Me diga bem, gata, o que você quer?
Dime bien, mai, qué tú quiere'
Você quer sexo ou realmente me quer?
¿Tú quiere' sexo o de verdad me quiere'?
Me responda, o que você prefere?
Respóndeme, tú qué prefiere'
Minha cabana ou os hotéis
Mi cabañita o los hotele'
Se você ficar confuso, não me jogue
Si te confundes, no me tire'
Que eu deixo os milhares que tenho para você
Que yo dejo a las miles que tengo, porque
Não é segredo para ninguém
Para nadie es un secreto
Nós temos um decreto
Tenemo' un decreto
Seu lado, eu do meu lado, mas é uma falta de respeito
Tu lado, yo mi lado, pero e' una falta de respeto
Que a gente festeje, que a gente se pegue e fique na cama
Que nos celemo', que nos cojamo' y nos quedemo' en la cama
Quando o normal é que você vai embora depois de três pó
Cuando lo normal es que tú te vaya' después de tres polvo'
Agora perdemos a conta e é muito óbvio
Ahora perdemo' la cuenta y es muy obvio
Dizemos eu te amo quando tomamos uma bebida
Nos decimos te amo cuando nos pasamo' de trago '
Mas bêbado ninguém mente e me parece estranho
Pero borracho nadie miente y me parece extraño
Que eu tenho fantasias com você
Que yo tenga fantasías contigo
E que você comigo pense o contrário
Y que tú conmigo pienses lo contrario
Mas o que você pensa não é o mesmo que você sente
Pero lo que piensa' no es lo mismo que se siente
Baby, salve-se quem puder
Beba, sálvese quien pueda
Porque mesmo que eu te ame
Porque aunque te quiera
Gata, o que ela pensa não é igual ao que ela mostra
Mami lo que piensa' no es lo mismo que demuestra'
Se todo mundo sabe sobre nós
Si todo el mundo sabe lo de nosotros
E eu não me importo que todo mundo falem sobre nós
Y a mí no me importa que todo el mundo hable sobre nosotro'
A merda os corações partidos
A la shit corazones roto'
Você ainda me confunde
Me confundes todavía
Se você está confuso, não tenha ciúmes de mim
Si te confundes, no me celes
Me diga bem, gata, o que você quer?
Dime bien, mai, qué tú quiere'
Você quer sexo ou realmente me quer?
¿Tú quiere' sexo o de verdad me quiere'?
Me responda, o que você prefere?
Respóndeme, tú qué prefiere'
Minha cabana ou os hotéis
Mi cabañita o los hotele'
Se você ficar confuso, não me jogue
Si me confundes, no me tire'
Que eu deixo os milhares que tenho para você
Que yo dejo a las miles que tengo por ti
Sim
Yeah
Boza, é meu nome
Boza, je m'appelle
Para você, sim
Por ti, yeah
Boza, é meu nome
Boza, je m'appelle
Gata, estou contigo
Mami, contigo estoy
O que você diz, Beéle?
¿Qué dices, Beéle?
Ha ha
Jaja
Panamá e Colômbia
Panamá y Colombia
Com o Boza
Con el Boza
Mais rápido
Faster
Mata, baby
Killa, baby
Be-Beéle
Be-Beéle
Super Dakis, Super Dakis
Súper Dakis, Súper Dakis
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Boza e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: