Your Favorite Song

Sua Música Favorita

Your Favorite Song

Eu posso imaginar você
I can picture you
Ainda de pé aí
Still standing there
Na sua jaqueta jeans favorita
In your favorite jean jacket
E seu olhar de filme
And your movie stare
Esgueirando-se à noite
Sneaking out at night
Assistindo o pôr do Sol
Watching the sun set
Direto da parte traseira do caminhão
Right outta the back of the truck
Você ainda não podia dirigir
You couldn't drive yet
Sua música favorita
Your favorite song
No rádio
On the radio
Você conhece todas as palavras
You know all the words
Uma triste canção de amor
A sad love song
Cantando cada verso como
Singing every verse like
Oh, você sabe que eu tenho você
Oh you know I got you
E eu juro que vou colocar você primeiro
And I swear I'll put you first
Você sabe que eu te amo oh
You know I love you oh
Eu te amo até doer
I love you til it hurts
Mesmo quando dói
Even when it hurts
Estávamos bebendo quando
We were drinking when
Nós tivemos nosso primeiro beijo
We had our first kiss
Você não conseguia parar de rir
You couldn't stop laughing
Porque você roubou
Because you'd stolen it
Trancamos a porta do seu quarto
We locked the door to your room
Deitados no chão e assumimos
Lay on the floor and assumed
Que as coisas continuariam melhorando
That things would keep getting better
Porque nós queríamos que elas melhorassem
Cuz we wanted them to
Sua música favorita
Your favorite song
No rádio
On the radio
Você conhece todas as palavras
You know all the words
Uma triste canção de amor
A sad love song
Cantando cada verso como
Singing every verse like
Oh, você sabe que eu tenho você
Oh you know I got you
E eu juro que vou colocar você primeiro
And I swear I'll put you first
Você sabe que eu te amo oh
You know I love you oh
Eu te amo até doer
I love you til it hurts
Mesmo quando dói
Even when it hurts
Eu tenho essa foto que tirei de você
I have this picture that I took of you
O céu está limpo
The sky is clear
E seus olhos estão azuis
And your eyes are blue
Eu peguei você rindo como você costumava
I caught you laughing like you used to
Mas está começando a desaparecer
But it's starting to fade
Não me sinto melhor
I don't feel better
Agora que você não está aqui
Now that you're not here
As coisas simples
The simple things
Apenas parecem desaparecer
Just seem to disappear
E você estava indo à 120km
And you were going 120
Por uma estrada de sentido único
Down a one-way road
Como uma pista de corrida
Like a runway
E tudo que você queria ouvir
And all you wanted to hear
Sua música favorita
Your favorite song
No rádio
On the radio
Você conhece todas as palavras
You know all the words
Uma triste canção de amor
A sad love song
Cantando cada verso como
Singing every verse like
Oh, você sabe que eu tenho você
Oh you know I got you
E eu juro que te coloquei primeiro
And I swear I put you first
Você sabe que eu te amo oh
You know I love you oh
Eu te amo até doer
I love you til it hurts
Mesmo quando dói
Even when it hurts
E quando eu ouço tocando
And when I hear it playing
Eu posso sentir você oh
I can feel you oh
Eu ainda sei todas as palavras
I still know all the words
E se você ouvir isso em algum lugar
And if you hear this somewhere
Eu escrevi um verso para você
I wrote you a verse like
Eu nunca te esqueci oh
I never forgot you oh
Eu juro que te amei primeiro
I swear I loved you first
Você sabe que eu te amo oh
You know I love you oh
Eu te amo até doer
I love you til it hurts
Mesmo quando dói
Even when it hurts