Already Numb

Já Entorpecido

Already Numb

Eu posso ver os sinais de alerta
I can see the warning signs
Eu tento esconder isso, então te digo que estou bem
I try to hide it so I tell you that I'm fine
Parece que isso acontece toda vez
Seems like this happens every time
Não posso pedir desculpas porque sei que é apenas uma mentira
I can't say sorry cause I know it's just a lie
Nem percebi quando você saiu
Didn’t even notice when you left
Tentando lembrar o que você disse
Trying to remember what you said
Gostaria que fizesse diferença fingir
Wish it made a difference to pretend
Mas estou quebrado, não esqueça
But I'm broken, don't forget

Eu ainda te seguro
I still hold you
Mas eu não sinto nada
But I feel nothing
Me machuque então eu sei que é real
Hurt me so I know it's real
Não espere por mim
Don't wait for me
Você vai quebrar lentamente
You'll break slowly
O estrago já está feito
The damage is already done
Eu já estou entorpecido
I'm already numb

Não posso prometer que vou mudar
I can't promise that I’ll change
Eu me machuquei tanto que sou um com a dor
I've been hurt so much that I'm one with the pain
Talvez eu esteja ficando louco
Maybe I'm goin insane
Evitando abrigo apenas para se destacar na chuva
Avoiding shelter just to stand out in the rain