The Tale of Ben and Jackie

O Conto de Ben e Jackie

The Tale of Ben and Jackie

Todo o caminho de volta para '51
All the way back to '51
Ben e Jackie estavam em fuga
Ben and Jackie were on the run
Apostaram em um mapa para um tesouro enterrado
Bet for a map to a buried treasure
Ganhou dois bilhetes e uma garrafa de armas, oh
Won two tickets and a bottle of weapons, oh
É dinamite
It's dynamite

Navegam em um barco para a África
Sail on a boat to Africa
Parou para uma visita com o velho rei Tutancâmon
Stopped for a visit with old King Tut
Viajou por todo o deserto de Kalahari
Travelled all across the Kalahari desert
Dormiram na base do Kilimanjaro, oh
Slept on the base of the Kilimanjaro, oh
É dinamite
It's dynamite

Bang fez a rachadura no meio da noite
Bang go the crack in the middle of the night
Bang foi a banana de dinamite
Bang went the stick of dynamite
Oh Jackie, o que você fez?
Oh Jackie, what have you done?
Hey, disse Ben, você está tentando me matar?
Hey, said Ben, are you trying to kill me?
Gananciosa velha Jackie quer o tesouro para si mesma, tenho certeza
Greedy old Jackie wants the treasure for herself, I'm sure
como dinamite
As dynamite

Ba da da doo, dee da leedle dee do
Ba da da doo, dee da leedle dee do
Diddly bappa do, chicka chicka chicka cho
Diddly bappa do, chicka chicka chicka cho
E boom
And boom
É dinamite
It's dynamite
Biddly bappa do aba ding dong do
Biddly bappa do aba ding dong do
Posso levá-lo para fora se eu realmente quero
I can take you out if I really want to
Oh Jackie, o que você fez?
Oh Jackie, what have you done?

Venha até aqui, não tem volta
Come this far, no turning back
Ben, você não vai cortar-me apenas um pouco de folga?
Ben, won't you cut me just a little slack?
não significa nada quando eu tentei matá-lo
Didn't mean a thing when I tried to kill you
Vamos dividir esse tesouro e cabeça em casa
Let's split this treasure and head on home
Eu sinto Muito
I'm sorry
É dinamite
It's dynamite

Tudo está bem e isso é que
All is well and that is that
Não importa Jackie, é no passado
Don't matter Jackie, it's in the past
Traz-me uma água do fundo, no fundo bem
Fetch me a water from the deep, deep well
Lá, ela foi e lá ela caiu
There she went and there she fell
Oh Ben, o que você fez?
Oh Ben, what have you done?

Bang fez a rachadura no meio da noite
Bang go the crack in the middle of the night
Bang foi a banana de dinamite
Bang went the stick of dynamite
Oh Ben, o que você fez?
Oh Ben, what have you done?
Hey, disse Jackie, você está tentando me matar?
Hey, said Jackie, are you trying to kill me?
Ganancioso velho Ben quer o tesouro para si mesmo, tenho certeza
Greedy old Ben wants the treasure for himself, I'm sure
Como dinamite
As dynamite

Ba da da doo, dee da leedle dee do
Ba da da doo, dee da leedle dee do
Diddly bappa do, chicka chicka chicka cho
Diddly bappa do, chicka chicka chicka cho
E boom
And boom
É dinamite
It's dynamite
Biddly bappa do aba ding dong do
Biddly bappa do aba ding dong do
Posso levá-lo para fora se eu realmente quero
I can take you out if I really want to
Oh Ben, o que você fez?
Oh Ben, what have you done?

Ben foi para o Kilimanjaro
Ben went off to the Kilimanjaro
Deixou Jackie morta e abandonou suas mágoas
Left Jackie dead and abandoned his sorrows
Jackie saiu e seguiu suíte
Jackie climbed out and followed suite
Quente na fuga de Ben e todos os seus despojos
Hot on the trail of Ben and all his loot
E a dinamite
And the dynamite

Bang fez a rachadura no meio da noite
Bang go the crack in the middle of the night
Bang foi a banana de dinamite
Bang went the stick of dynamite
Oh não, o que você fez?
Oh no, what have you done?
Hey, disse que a montanha, você está tentando me matar?
Hey, said the mountain, are you trying to kill me?
velhos gananciosos quer o tesouro para si mesmo, tenho certeza
Greedy old folks wants the treasure for yourself, I'm sure
como dinamite
As dynamite

Ba da da doo, dee da leedle dee do
Ba da da doo, dee da leedle dee do
Diddly bappa do, chicka chicka chicka cho
Diddly bappa do, chicka chicka chicka cho
E boom
And boom
É dinamite
It's dynamite
Biddly bappa do aba ding dong do
Biddly bappa do aba ding dong do
Posso levá-lo para fora se eu realmente quero
I can take you out if I really want to
Oh não, o que você fez?
Oh no, what have you done?

Ben e Jackie foram enterrado vivo
Ben and Jackie got buried alive
Com o tesouro e a banana de dinamite
With the treasure and the stick of dynamite
Oh não, o que você fez?
Oh no, what have you done?

Oh, Ben e Jackie todos enterrados vivos
Oh, Ben and Jackie all buried alive
Com o tesouro e a banana de dinamite
With the treasure and the stick of dynamite
Oh não, o que você fez?
Oh no, what have you done?

Ba da da doo, dee da leedle dee do
Ba da da doo, dee da leedle dee do
Diddly bappa do, chicka chicka chicka cho
Diddly bappa do, chicka chicka chicka cho
E boom
And boom
É dinamite
It's dynamite
Biddly bappa do aba ding dong do
Biddly bappa do aba ding dong do
Posso levá-lo para fora se eu realmente quero
I can take you out if I really want to
Ah, não, é dinamite
Oh no, it's dynamite