The Boxer

O Lutador

The Boxer

Uma lua cheia machucada luta com as estrelas
A bruised full moon play fights with the stars
Este lugar é nossa prisão, esta cela são grades
This place is our prison, it's cells are the bars
Então me leve para a cidade, eu quero dançar com a cidade
So take me to town, I want to dance with the city
Mostre-me alguma coisa feia e me mostre algo bonito
Show me something ugly and show me something pretty

Maldito seja esse lugar, me fez um menino fora de mim
Damn this place, makes a boy out of me
O ringue encontra meu rosto até a contagem de três
The ring meets my face by the count of three

Um filho indesejado consegue seu lugar no céu
An unwanted son pulls rank in the sky
O lutador não está finalizado, ele não está pronto para morrer
The boxer isn't finished, he's not ready to die
Sinto-me atraído para a luz, eu sou atraído para o calor
I'm attracted to the light, I am attracted to the heat
É uma noite violenta, existem lutadores nas ruas
It's a violent night, there are boxers in the streets

Maldito seja esse lugar, me fez um menino fora de mim
Damn this place, makes a boy out of me
O ringue encontra meu rosto até a contagem de três
The rain meets my face by the count of three
Maldito seja esse lugar, faz o menino sair de mim
Damn this place, makes a boy out of me
A chuva encontra o meu rosto, sou um carvalho caído
The rain meets my face, I'm a fallen oak tree

Atordoado na contagem final
Dazed in the final count
Atordoado na contagem final
Dazed in the final count
Atordoado na contagem final
Dazed in the final count
Atordoado na contagem final
Dazed in the final count