I Want a Forest
Editors
Eu Quero Uma Floresta
I Want a Forest
Há sangue no céu
There's blood in the sky
Sangra da terra
It bleeds from the land
Por trás destes olhos
Behind those eyes
Diamantes viram areia
Diamonds turn to sand
Tal como uma bela queda
Such a beautiful fall
Eu vi a superfície partir-se
I saw the surface break
A agua é tão fria,
The water's so cold
Que seu corpo treme
Your body shakes
Em um dia tempestuoso as nuvens se movem rápido demais para ver
On a stormy day the clouds move too fast to see
As formas que elas fazem ou como elas cobrem
The shapes they make or how they wrap
Nosso pequeno mundo em cima
Our little world right up
Oh!
Oh!
Eu estou em seu jardim, mas eu quero uma floresta
I'm in your garden, but I want a forest
Eu estou no jardim de Deus
I'm in God's garden
Eu vou criar uma floresta
I'll make it a forest
Eu vou criar uma floresta
I'll make it a forest
Você molda suas ideias, do seu próprio jeito
You cut your ideas, in your own way
Os planinhos idiotas, os jogos que você joga
The silly little plans, the games you play
Você tenta fazer eu perder a fé
You try to make me lose faith
Nós somos todos feitos dessa forma
We're all made that way
Há um diamante bruto
There's a diamond in the rough
Há uma agulha no palheiro
There's a needle in the hay
Em um dia tempestuoso as nuvens se movem rápido demais para ver
On a stormy day the clouds move too fast to see
As formas que elas fazem ou como elas cobrem
The shapes they make or how they wrap
Nosso pequeno mundo em cima
Our little world right up
Oh!
Oh!
Eu estou em seu jardim, mas eu quero uma floresta
I'm in your garden, but I want a forest
Eu estou no jardim de Deus
I'm in God's garden
Eu vou criar uma floresta
I'll make it a forest
Eu estou em seu jardim, mas eu quero uma floresta
I'm in your garden, but I want a forest
Eu estou no jardim de Deus
I'm in God's garden
Eu vou criar uma floresta
I'll make it a forest
Eu vou criar uma floresta
I'll make it a forest
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Editors e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: