An Eye For An Eye
Editors
Olho Por Olho
An Eye For An Eye
Não são necessárias explicações dessa vez
No need for explanations this time
Mas olho por olho apenas não parece certo
But an eye for an eye just doesn't seem right
Nós todos caímos no primeiro obstáculo
We all fall down at the first hurdle
Será que aprenderemos com os nossos erros?
Will we learn from our mistakes?
Cante para mim mais uma vez
Sing to me one more time
Toque essa minha cansada face
Touch this tired face of mine
Cante para mim mais uma vez
Sing to me one more time
Toque essa minha cansada face
Touch this tired face of mine
Eu vou arrancar a lã de meus doloridos olhos
I'll pull the wool out of my sore eyes
E ver o que estava lá o tempo todo
And see what was there all along
Algumas coisas duram uma vida inteira
Some things last a lifetime
Bem, espero que esta seja uma delas
Well I hope this is one of them
Cante para mim mais uma vez
Sing to me one more time
Toque essa minha cansada face
Touch this tired face of mine
Cante para mim uma vez mais
Sing to me one more time
Toque essa minha cansada face
Touch this tired face of mine
Enquanto o sol cai do céu
As the sun falls out of the sky
Tudo que eu sabia, tudo o que eu tinha, se foi em um piscar de olhos
All that I knew, all that I had, gone in the blink of an eye
A pressão cairá quando uma tempestade estiver em seu caminho
The pressure will fall when a storms on its way
Eu queria te falar, eu queria te dizer que não estou indo bem
I wanted to tell you, I wanted to say, I'm not doing ok
Cante para mim mais uma vez
Sing to me one more time
Toque essa minha cansada face
Touch this tired face of mine
Oh, cante para mim uma última vez
Oh, sing to me one last time
Toque essa minha cansada face
Touch this tired face of mine
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Editors e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: