The Undiscovered Land

A Terra não Descoberta

The Undiscovered Land

Por um longo caminho chegamos lá
By a long way we came there
E mantivemos nossos olhos abertos
And we kept our eyes peeled
Nós acreditamos em nosso projeto
We believed in our blueprint
Desenhado pela corrente do tempo sem fim
Drawn by the slipstream of time without end

Nem uma vez vimos o falcão subindo
Not once we saw the falcon rising
Nem uma vez vimos horizontes claros
Not once we saw horizons clear
E novamente ouvimos o oceano correndo
And again we hear the ocean rushing
Com todas as perguntas em mãos sem fim
With all the questions at hand without end

Rumo ao céu nós continuamos voando
Heavenward we keep on flying
No colo dos deuses onde estamos
In the lap of the gods where we are
A lenda, a chave
The legend, the key
O mar solar
The solar sea
Prende você para sempre
Binds you forever
Uma vez na lua azul deste momento
Once in a blue Moon this moment
Nesses traços ilimitados nos movemos
On these boundless traces we move
A matriz cósmica
The cosmic array
Não nos desviará
Won't lead us astray
E ainda exigimos
And we still demand
A terra não descoberta
The undiscovered land

Nós sentimos os limites estreitos internamente
We felt the narrow bounds within us
O desconhecido à espreita no escuro
The lurking unknown in the dark
Ainda estamos procurando uma expressão rebuscada
Still we're searching for the purple passage
Que descreva a perfeição em corações ainda tão puros
Pink of perfection in hearts still so pure

Aqui e agora
Here and now
Pelo nosso voto sagrado
By our sacred vow
Vamos prevalecer
We will prevail