In The Rain

Na Chuva

In The Rain

Eu estou andando ao longo do rio
I'm walking along the river
Pingos de chuva caem do céu
Raindrops fall from the sky
A águia acima Nunca se pergunta
The eagle above never wonders
Sobre todos os sentimentos passados
'Bout all the feelings gone by

As pétalas de flores abrem seus corações
The flower-buds open their hearts
Elas estão implorando pela queda d'água
They're begging for water to fall
Assim como eles estão começando a encher meus sentidos
As they're starting to fill up my senses
Reconheço todos
I recognize them all

Caindo muito além do horizonte
Falling far beyond the horizon
Caindo no meu e no seu caminho
Falling in my and your lane
Caindo de medo quando o chão se aproxima
Falling in fear as the ground comes near
Eles estão caindo na chuva
They're falling in the rain
Eles estão caindo na chuva
They're falling in the rain

Do alto da árvore você pode me ouvir
Throttle in the tree can you hear me
Deixe-me ouví-lo cantando sua música
Let me hear singing your tune
Estrelas no céu, deixe-me fazer parte
Stars in the sky let me be part
Quando tomamos uma dança com a lua
When we take a dance with the moon

Borboletas abram suas asas
Butterfly open your wings
Pica-pau responda meu chamado
Woodpecker answer my call
Andando no meio do silêncio
Walking in midst the silence
Onde eu ouço os pingos de chuva caírem
Where I hear the raindrops fall

Em silêncio elas vagam na grama
In silence they roam in the grass
Em silêncio elas caem em uma pedra
In silence they drop on a stone
Em massa elas caem do Paraíso
In masses they fall from heaven above
Mas quando elas caem, elas morrem sozinhas
But when they fall they die alone