No Sabía Cuánto (part. Michelle Maciel)

Eu não sabia quanto (parte. Michelle Maciel)

No Sabía Cuánto (part. Michelle Maciel)

Um beijo de pedal e eu me fodi
Un beso de peda y me enculé
E embora você nem tenha esbarrado em mim, fiquei traumatizado
Y aunque tú ni me topabas, me traumé
Eu era tímido, mas falei com você mesmo assim
Era tímido, pero como quiera te hablé
Nós nos conectamos tanto que naquela noite eu soube
Conectamos tanto que esa noche yo supe

Você vai me machucar
Tú me vas a doler
Mas não sabia quanto, pensei: não foi tão ruim assim
Pero no sabía cuánto, pensé: No era pa' tanto
E o quanto eu estraguei tudo
Y qué duro la cagué
Mas se eu puder voltarei, só para te dar um último beijo
Pero si puedo regreso, nomás pa' darte un último beso

Eu queria te contar tudo o que sinto
Me quedé con ganas de decirte todo lo que siento
Mas fiquei quieto por medo de que você me ache intenso
Pero me callé por miedo que pienses que soy intenso
Tenho pouco a oferecer, mamãe me emprestou o carro
Tengo poco pa' ofrecer, mami me prestaba el carro
As vezes que nos vimos você não sentiu falta de flores
Las veces que nos vimos flores no te faltaron

Músicas que dediquei a você em um CD gravado
Canciones que te dediqué en un CD quemado
Você e eu na calçada, bebendo queijo e conversando
Tú y yo en la banqueta, tomando cheves y hablando

Você não me amou, eu sempre soube
No me querías, siempre lo supe
Sempre sonhei que você me convidaria para te levar ao supermercado
Siempre soñé que me invitaras a llevarte al super
E levar nossos cachorros para passear
Y llevar nuestros perros a pasear
Mas vendo você no pedal, tive que me contentar
Pero con verte en la peda, me tuve que conformar

Eles nunca existiram
Nunca existieron
Avental aos domingos e dormir às segundas
Los domingos de mandil y los lunes de dormir
Terças para jantar e bebidas, quartas Netflix e chill
Los martes de cena y drinks, miércoles Netflix and chill
Quintas-feiras jogando ovos e não saindo
Los jueves de tirar hueva y no salir
Por que ninguém me avisou?
¿Por qué nadie me advirtió a mí?

Você vai me machucar
Tú me vas a doler
Mas não sabia quanto, pensei: não foi tão ruim assim
Pero no sabía cuánto, pensé: No era pa' tanto
E o quanto eu estraguei tudo
Y qué duro la cagué
Mas se eu puder voltarei, só para te dar um último beijo
Pero si puedo regreso, nomás pa' darte un último beso

Eu queria te contar tudo o que sinto
Me quedé con ganas de decirte todo lo que siento
Mas fiquei quieto com medo de você pensar que sou intenso
Pero me callé por miedo a que pienses que soy intenso

Cada notificação me excita, bastardo
Cada notificación me emociona bien cabrón
Porque eu acho que é você, dedicando uma música para mim
Porque pienso que eres tú, dedicándome una canción
Um círculo vicioso que me faz olhar para o teto
Un círculo vicioso que me tiene viendo al techo
Me dizendo: é a maior coisa estúpida que você já fez
Diciéndome: Es la pendejada más grande que has hecho

E se eu te ver de novo, ficarei animado de novo
Y si te vuelvo a ver, me vuelvo a ilusionar
É por isso que digo não quando me convidam para jogar
Por eso digo no cuando me invitan a pistear
E eu me conheço bem, que não sei esconder
Y me conozco bien, que yo no sé ocultar
Se eu te ver com alguém, sei que vou ficar bravo
Que si te miro con alguien, sé que me voy a emputar

Você vai me machucar
Tú me vas a doler
Mas não sabia quanto, pensei: não foi tão ruim assim
Pero no sabía cuánto, pensé: No era pa' tanto
E o quanto eu estraguei tudo
Y qué duro la cagué
Mas se eu puder voltarei, só para te dar um último beijo
Pero si puedo regreso, nomás pa' darte un último beso